Latin · 3e
Le subjonctif latin : exercices corrigés de 3e
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le subjonctif présente un fait pensé, voulu ou imaginé, là où l'indicatif rapporte un fait 5.
- Au présent, la voyelle change par rapport à l'indicatif : amat devient amet, monet devient moneat.
- À l'imparfait, on ajoute les terminaisons personnelles à l'infinitif présent : amāre donne amārem.
- Attention au piège : amet (subjonctif) et leget (futur) ont la même terminaison -et.
- Dans une principale, le subjonctif exprime souvent un ordre, une défense ou un souhait.
Comment utiliser ces exercices
Ces exercices te font travailler le subjonctif latin pas à pas : d'abord reconnaître une forme, puis la former, enfin la traduire dans une phrase. Le programme de cycle 4 demande justement d'identifier les désinences du subjonctif présent et du subjonctif imparfait 1. Cherche d'abord seul, avec une feuille de brouillon. Ouvre un indice seulement si tu bloques, puis compare avec la correction étape par étape.
Les exercices
Exercice 1 Indicatif ou subjonctif présent ?
Pour chaque forme, dis si elle est à l'indicatif présent ou au subjonctif présent, puis donne la personne.
- amat
- amet
- laudant
- laudent
- portās
- portēs
- moneat
- audit
- dicat
- vocēmus
Indice 1
Compare la voyelle devant la terminaison avec celle de l'indicatif : a devient e à la 1re conjugaison.
Indice 2
Pour moneat et dicat, cherche un a placé juste avant la terminaison -t ; pour audit, compare avec cette règle.
Voir la correction pas à pas
amat : 1re conjugaison, voyelle a, indicatif présent, 3e personne du singulier.
amet : la voyelle est e, donc subjonctif présent, 3e personne du singulier.
laudant : indicatif présent, 3e personne du pluriel. laudent : subjonctif présent, 3e personne du pluriel.
portās : indicatif présent, 2e personne du singulier. portēs : subjonctif présent, 2e personne du singulier.
moneat : un a apparaît devant -t alors que l'indicatif est monet, donc subjonctif présent, 3e personne du singulier.
audit : indicatif présent, 3e personne du singulier, car il n'y a aucun a avant le -t. dicat : subjonctif présent, 3e personne du singulier, car l'indicatif est dicit.
vocēmus : 1re conjugaison, voyelle e, donc subjonctif présent, 1re personne du pluriel ; l'indicatif serait vocāmus.
Tu repères le subjonctif présent à la voyelle changée : e à la 1re conjugaison, a aux trois autres. Si tu hésites, écris à côté la forme d'indicatif et compare.
Exercice 2 Former le subjonctif présent
Donne la forme demandée au subjonctif présent actif.
- laudāre, 1re personne du singulier
- monēre, 1re personne du singulier
- legere, 1re personne du singulier
- audīre, 1re personne du singulier
- esse, 1re personne du singulier
- laudāre, 3e personne du pluriel
- legere, 2e personne du pluriel
- audīre, 3e personne du pluriel
Indice 1
Pars de la première personne de l'indicatif : laudō, moneō, legō, audiō.
Indice 2
Le verbe esse a une forme à part : sim.
Voir la correction pas à pas
laudāre : le a devient e, donc laudem.
monēre : on place un a avant la terminaison, donc moneam.
legere : legam. audīre : audiam.
esse : forme particulière à retenir, sim.
3e personne du pluriel de laudāre : radical laud- + e + -nt, donc laudent.
2e personne du pluriel de legere : leg- + ā + -tis, donc legātis.
3e personne du pluriel de audīre : audi- + a + -nt, donc audiant.
Les terminaisons personnelles sont celles que tu connais. Seule la voyelle de liaison change : e pour la 1re conjugaison, a pour les autres.
Exercice 3 Former le subjonctif imparfait
Donne la forme demandée au subjonctif imparfait actif.
- amāre, 3e personne du singulier
- monēre, 1re personne du pluriel
- legere, 2e personne du singulier
- audīre, 3e personne du pluriel
- esse, 1re personne du singulier
- dare, 2e personne du pluriel
Indice 1
Prends l'infinitif présent tel quel, puis ajoute la terminaison personnelle.
Indice 2
Pour esse, l'infinitif est déjà court : essem.
Voir la correction pas à pas
amāre + t : amāret.
monēre + mus : monērēmus (la voyelle devant -mus est longue).
legere + s : legerēs.
audīre + nt : audīrent.
esse + m : essem.
dare + tis : darētis.
Retiens la recette : infinitif présent + terminaison personnelle. Elle marche pour presque tous les verbes et te permet de reconnaître un imparfait du subjonctif à l'infinitif caché dans la forme.
Exercice 4 Du latin au français : le « -ss- »
Voici des formes du français soutenu : « que je m'en allasse », « qu'il chantât », « que nous chantassions ».
- Quel temps et quel mode sont-ils ?
- Quel groupe de lettres les caractérise souvent ?
- De quel temps latin ce temps français est-il issu ?
- Est-il fréquent dans le français parlé d'aujourd'hui ?
Indice 1
Pense au nom de ce temps : un temps qui accompagne un verbe principal au passé.
Indice 2
Cherche dans le mot « chantassions » la double consonne.
Voir la correction pas à pas
Ces formes sont à l'imparfait du subjonctif : on le choisit quand la phrase est au passé et que la construction réclame un subjonctif 6.
Ses terminaisons typiques contiennent un -ss- (allasse, chantassions) 6.
Ce temps français est l'héritier du plus-que-parfait du subjonctif latin, dont il garde l'emploi systématique du radical du parfait et les terminaisons en -ss- 6.
Non : il a presque disparu de la langue courante, et à l'oral on préfère aujourd'hui le subjonctif présent 6.
Le subjonctif français garde ainsi une trace du latin. Dans cette page, tu travailles seulement le présent et l'imparfait latins.
Exercice 5 Ordres, défenses et souhaits
Traduis ces phrases : le verbe au subjonctif est dans une proposition principale.
- Amēmus patriam.
- Veniat amīcus.
- Nē veniat.
- Vīvat Rōma.
- Nē id fēcerīs. (le verbe est un subjonctif d'un temps du passé, le parfait)
Vocabulaire : patria, ae, f. : la patrie ; amīcus, ī, m. : l'ami ; Rōma, ae, f. : Rome ; id : cela.
Indice 1
Le subjonctif présent d'une principale se traduit souvent par « que + subjonctif » ou par un impératif à la 1re personne du pluriel.
Indice 2
Nē est la négation qui accompagne le subjonctif d'ordre ou de défense.
Voir la correction pas à pas
Amēmus : subjonctif présent, 1re personne du pluriel. On traduit par un ordre à nous-mêmes : « Aimons la patrie. »
Veniat : subjonctif présent, 3e personne. « Que l'ami vienne. »
Nē veniat : la négation nē accompagne le subjonctif. « Qu'il ne vienne pas. »
Vīvat : subjonctif présent, souhait. « Que Rome vive ! »
Nē id fēcerīs : exemple de défense cité dans une étude sur la négation latine, traduit « ne fais pas cela » ; la négation nē y est liée aux énoncés qui expriment une modalité 4.
Exercice 6 Le subjonctif passif
Pour chaque forme, donne le temps (présent ou imparfait du subjonctif), la voix et la personne.
- laudētur
- laudārētur
- moneantur
- regerentur
- audiātur
Indice 1
Les terminaisons passives sont -tur pour la 3e personne du singulier et -ntur pour la 3e du pluriel.
Indice 2
Cherche l'infinitif caché pour reconnaître l'imparfait : laudārētur contient laudāre.
Voir la correction pas à pas
laudētur : e avant -tur, 1re conjugaison, donc subjonctif présent passif, 3e personne du singulier.
laudārētur : on lit l'infinitif laudāre + -tur, donc subjonctif imparfait passif, 3e personne du singulier.
moneantur : a devant -ntur à la 2e conjugaison, donc subjonctif présent passif, 3e personne du pluriel.
regerentur : on lit l'infinitif regere + -ntur, donc subjonctif imparfait passif, 3e personne du pluriel.
audiātur : a devant -tur, donc subjonctif présent passif, 3e personne du singulier.
Tu appliques la même méthode qu'à l'actif : repère la voyelle pour le présent, repère l'infinitif pour l'imparfait, puis lis la terminaison passive.
Exercice 7 Subjonctif ou futur ? Les formes pièges
Chacune de ces formes pourrait être confondue avec une autre. Donne le temps et le mode, puis traduis le verbe seul.
- amet (verbe amāre : aimer)
- leget (verbe legere : lire)
- legat
- audiet (verbe audīre : entendre)
- audiat
- monēbit (verbe monēre : avertir)
Indice 1
Le futur de la 3e et de la 4e conjugaison se fait avec -am, -ēs, -et, ... et non avec -bi-.
Indice 2
Pour la 1re conjugaison, le futur est en -ābit : amābit.
Voir la correction pas à pas
amet : 1re conjugaison, la voyelle e est celle du subjonctif présent. « qu'il aime ».
leget : 3e conjugaison, e après le radical, c'est le futur simple. « il lira ».
legat : a après le radical, subjonctif présent. « qu'il lise ».
audiet : 4e conjugaison, terminaison de futur. « il entendra ».
audiat : a après le radical, subjonctif présent. « qu'il entende ».
monēbit : -bit est la terminaison du futur des 1re et 2e conjugaisons. « il avertira ».
Le couple amet / leget est le piège le plus fréquent, mais il n'est pas le seul : à la 1re personne du singulier, legam et audiam peuvent être un futur ou un subjonctif présent, et seul le sens de la phrase permet de trancher. Devant une forme en -et, demande-toi de quelle conjugaison est le verbe. À la 1re, -et est un subjonctif (amet). À la 2e, c'est un indicatif présent (monet). À la 3e ou à la 4e, c'est un futur (leget, audiet).
Exercice 8 Traduire un petit texte
Traduis ce petit texte en français. Le subjonctif y apparaît dans la principale et dans une proposition qui en dépend.
- Puer venit ut magistrum audiat.
- Magister puerum monet nē fugiat.
- Veniat puer ; nē timeat.
Vocabulaire : puer, puerī : l'enfant ; magister, magistrī : le maître ; venit : il vient ; monet : il avertit ; ut : pour que ; fugiat : subjonctif présent de fugere (fuir) ; timeat : subjonctif présent de timēre (craindre).
Indice 1
Dans les phrases 1 et 2, le verbe au subjonctif dépend du verbe qui précède : on peut le traduire par « pour que » ou par un infinitif.
Indice 2
Dans la phrase 3, le subjonctif est un ordre à la 3e personne.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : le verbe principal est venit. Le subjonctif audiat, introduit par ut, exprime le but visé. « L'enfant vient pour écouter le maître. »
Phrase 2 : le subjonctif fugiat, avec la négation nē, exprime ce qui est à éviter. « Le maître avertit l'enfant de ne pas s'enfuir. »
Phrase 3 : veniat et timeat sont des subjonctifs de principale, nē est la négation. « Que l'enfant vienne ; qu'il ne craigne pas. »
Tu peux relire en vérifiant chaque subjonctif : audiat (4e conjugaison, a), fugiat (3e conjugaison, a), veniat (4e conjugaison, a), timeat (2e conjugaison, a).
Dans une subordonnée, le subjonctif est souvent imposé par la construction, ce que rappelle la définition d'un mode lié à la subordination 2. Dans une principale, il exprime plutôt la volonté de celui qui parle. Les subordonnées circonstancielles, que tu étudieras ensuite, développeront ce point.
Les questions qu'on se pose
Comment traduire un subjonctif latin en français ?
Il n'y a pas de traduction unique : tout dépend de la construction. Dans une principale, on traduit par un ordre, un souhait ou « que + subjonctif ». Dans une subordonnée, on s'appuie sur le mot introducteur (« pour que », « de ne pas »). Le latin et le français n'opposent pas le subjonctif à l'indicatif de la même façon, car le français dispose en plus du conditionnel, qui prend en charge une partie des emplois du subjonctif latin 2.
Comment ne pas confondre amet et leget ?
Regarde l'infinitif. Un verbe en -āre (amāre) fait son subjonctif présent en -et et son futur en -ābit. Un verbe en -ere (legere) fait son futur en -et et son subjonctif présent en -at. Ainsi amet est un subjonctif et leget est un futur.
Sources
Programme visé : Projet de programmes de langues et cultures de l'Antiquité du cycle 4 (mai 2025) · Ministère de l'Éducation nationale
- Projet de programmes de langues et cultures de l'Antiquité du cycle 4 (mai 2025), Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- SUBJONCTIF - Définition, CNRTL. Consulté le 7 novembre 2026.
- Recherches sur le subjonctif latin - Histoire et valeur des formes, Persée. Consulté le 7 novembre 2026.
- L'alternance ne/non en latin classique, Persée. Consulté le 7 novembre 2026.
- Subjonctif, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Subjonctif imparfait en français, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.