Espagnol LV2 · 5e
Les symboles nationaux : lexique d'espagnol de 5e
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- la bandera (le drapeau), el himno (l'hymne), el escudo (les armoiries), el símbolo (le symbole) : les mots de base à connaître.
- Un symbole peut être un objet officiel, mais aussi un plat, un animal ou un spectacle : el plato nacional, el toro, el espectáculo nacional.
- Les adjectifs s'accordent : nacional reste identique au masculin et au féminin, au pluriel on écrit nacionales.
- Attention au genre et aux accents : el himno est masculin, la bandera est féminin, et el país prend un accent.
Pourquoi ce lexique ?
Quand on parle d'un pays, on cite très vite ses symboles : ce que l'on voit, ce que l'on chante, ce que l'on mange ou ce que l'on regarde ensemble. En espagnol, ces mots reviennent dans les présentations de pays et dans les textes sur les cultures hispaniques.
Les programmes de langues expliquent que certains éléments deviennent des symboles nationaux et peuvent inspirer tout un pays 1. Un symbole n'est donc pas forcément un objet officiel : il peut aussi s'agir d'un sport, d'un plat ou d'un spectacle.
Cette page rassemble le vocabulaire utile au niveau A1 : chaque mot est donné avec son genre, sa traduction et une phrase simple. Lis à voix haute les exemples, puis teste-toi avec le quiz.
Les symboles officiels : les mots à connaître
Au-delà des objets officiels : plats, animaux, spectacles
Les ressources pédagogiques sur les cultures hispaniques présentent la paella comme un exemple de plat national 6. Elles évoquent aussi la corrida parmi les spectacles nationaux 6. Dans ce contexte, le taureau est associé à l'idée de puissance 6.
Ces exemples montrent qu'un symbole peut être gastronomique (el plato nacional), animal (el toro) ou festif (el espectáculo). Le mot tradicional décrit ce qui se transmet de génération en génération.
Accords et pièges fréquents
Les mots à connaître
- el símbolo
Le symbole : ce qui représente un pays, un peuple ou une idée. Nom masculin.
Exemple : La bandera es un símbolo.
- nacional
National : qui concerne toute la nation. Invariable en genre, pluriel nacionales.
Exemple : Es un plato nacional.
- la nación
La nation : l'ensemble des habitants d'un pays unis par une histoire commune. Nom féminin, accent sur le o.
Exemple : La nación celebra su fiesta.
- el país
Le pays. Accent sur le i, pluriel países.
Exemple : Mi país es bonito.
- la bandera
Le drapeau. Nom féminin.
Exemple : La bandera tiene tres colores.
- el himno
L'hymne : le chant officiel d'un pays. Nom masculin.
Exemple : Cantamos el himno.
- el escudo
Les armoiries, l'écusson d'un pays ou d'une ville. Nom masculin.
Exemple : El escudo es un dibujo.
- el color
La couleur. Pluriel colores.
Exemple : Los colores de la bandera.
- la canción
La chanson. Accent sur le o, pluriel canciones.
Exemple : Es una canción popular.
- el plato
Le plat (de cuisine) ou l'assiette. El plato nacional : le plat national.
Exemple : La paella es un plato típico.
- la paella
La paella : plat cité comme exemple de plat national dans les ressources sur les cultures hispaniques 6.
Exemple : Comemos paella en familia.
- el toro
Le taureau, animal associé à l'idée de puissance dans les ressources culturelles 6.
Exemple : El toro es fuerte.
- el espectáculo
Le spectacle. La corrida est citée parmi les spectacles nationaux 6.
Exemple : Es un espectáculo famoso.
- el deporte
Le sport. Les sports populaires varient selon les pays hispanophones 1.
Exemple : Mi deporte favorito es el tenis.
- tradicional
Traditionnel : transmis de génération en génération. Invariable en genre.
Exemple : Una fiesta tradicional.
- popular
Populaire : aimé ou pratiqué par beaucoup de gens. Invariable en genre.
Exemple : Un deporte muy popular.
- famoso / famosa
Célèbre. Il s'accorde : famoso (masc.), famosa (fém.).
Exemple : Una canción famosa.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
La bandera désigne le drapeau. El himno est l'hymne et el escudo les armoiries : ce sont d'autres symboles, pas le drapeau.
-
Himno est masculin : el himno. Dire la himno est une erreur courante due au français « l'hymne », qui ne montre pas le genre.
-
Nacional est invariable en genre et prend -es au pluriel : las fiestas nacionales. Nacionalas n'existe pas, et los est masculin alors que fiesta est féminin.
-
Vrai : on écrit país, avec un accent sur le i, et países au pluriel. Écrire pais sans accent est une faute d'orthographe.
-
El espectáculo est le spectacle, comme une corrida citée parmi les spectacles nationaux 6. Ce n'est ni un plat (el plato) ni un sport (el deporte).
Les questions qu'on se pose
Faut-il apprendre tous les symboles de tous les pays hispanophones ?
Comment ne pas me tromper entre « el » et « la » ?
Apprends chaque nom avec son article. Les noms en -a sont souvent féminins (la bandera) et ceux en -o souvent masculins (el escudo, el himno). Il existe des exceptions, donc vérifie dans le lexique.
Sources
Programme visé : Programme d'espagnol pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme d'espagnol pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- LANGUES VIVANTES - Déclinaisons culturelles (cycles 3 et 4), Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Espagnol - Repères culturels : objets d'étude possibles, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Ressources d'accompagnement - Espagnol cycles 3 et 4, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Ressources d'accompagnement pour les langues vivantes au collège, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Viva España ! - Guide pédagogique des cultures hispaniques, Réseau Canopé. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.