Espagnol LV2 · 5e
La journée type en espagnol : lexique de 5e (LV2)
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Pour raconter ta journée, utilise des verbes de routine : despertarse, levantarse, ducharse, desayunar, comer, cenar, acostarse.
- Les verbes pronominaux (me levanto, te acuestas) portent un pronom devant le verbe.
- Pour l'heure : « Es la una » pour 1 h, « Son las dos » à partir de 2 h ; « a las ocho » répond à « à quelle heure ? ».
- Les moments de la journée : la mañana, el mediodía, la tarde, la noche.
- Pour poser des questions sur ta journée, appuie-toi sur les interrogatifs : qué, dónde, cuándo, por qué, quién, cuál 1.
Pourquoi apprendre ce lexique
Décrire sa journée type, c'est l'une des premières choses qu'on sait dire dans une langue : à quelle heure tu te lèves, ce que tu manges, quand tu pars au collège, quand tu te couches. En 5e, en espagnol LV2, tu restes au niveau A1 : des phrases courtes, au présent, avec des mots que tu peux réutiliser tous les jours. Le programme travaille aussi différents types de phrase, dont la phrase interrogative et la phrase impérative 1.
Cette page rassemble le vocabulaire utile. Elle vient après la maison et les repas, dont tu reprends des mots (la cocina, el desayuno, la cena), et prépare les vêtements et les jours, mois et saisons.
Les moments de la journée
Commence par repérer les grandes parties de la journée.
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la mañana | le matin |
| el mediodía | midi |
| la tarde | l'après-midi, le soir tôt |
| la noche | la nuit, le soir |
| por la mañana | le matin |
| por la tarde | l'après-midi |
| por la noche | le soir, la nuit |
Après por, on garde l'article : por la mañana, por la tarde, por la noche.
Les verbes de la routine
Beaucoup de verbes de la journée sont pronominaux : ils s'accompagnent de me, te, se, nos, os, se, exactement comme je me lève en français.
| Infinitif | Sens | Je… (yo) |
|---|---|---|
| despertarse | se réveiller | me despierto |
| levantarse | se lever | me levanto |
| ducharse | prendre une douche | me ducho |
| lavarse los dientes | se laver les dents | me lavo los dientes |
| vestirse | s'habiller | me visto |
| acostarse | se coucher | me acuesto |
| desayunar | prendre le petit-déjeuner | desayuno |
| comer | déjeuner, manger | como |
| cenar | dîner | ceno |
| ir al colegio | aller au collège | voy al colegio |
| hacer los deberes | faire ses devoirs | hago los deberes |
| volver a casa | rentrer à la maison | vuelvo a casa |
| dormir | dormir | duermo |
Dire l'heure
Pour donner l'heure, on utilise ser :
- Es la una : il est une heure (une seule heure, donc singulier).
- Son las dos, las tres, las cuatro… : il est deux, trois, quatre heures.
Pour dire à quelle heure se passe une action, on emploie a la / a las :
- Ceno a las nueve. : je dîne à neuf heures.
- Salgo de casa a la una. : je sors de chez moi à une heure.
Pour les minutes :
| Espagnol | Sens |
|---|---|
| y cuarto | et quart |
| y media | et demie |
| menos cuarto | moins le quart |
| en punto | pile |
Poser des questions sur la journée
Pour interroger quelqu'un, on s'appuie sur des interrogatifs. Ils portent toujours un accent écrit et la question est encadrée de ¿ … ?.
| Question | Sens |
|---|---|
| ¿A qué hora te levantas? | À quelle heure te lèves-tu ? |
| ¿Qué desayunas? | Que prends-tu au petit-déjeuner ? |
| ¿Dónde comes? | Où manges-tu ? |
| ¿Cuándo haces los deberes? | Quand fais-tu tes devoirs ? |
| ¿Por qué te acuestas tarde? | Pourquoi te couches-tu tard ? |
| ¿Quién prepara la cena? | Qui prépare le dîner ? |
| ¿Cuántas horas duermes? | Combien d'heures dors-tu ? |
Construire un petit texte
Les mots à connaître
- despertarse
Se réveiller. Verbe pronominal à changement de voyelle : me despierto.
Exemple : Me despierto a las siete.
- levantarse
Se lever.
Exemple : Me levanto temprano.
- ducharse
Prendre une douche.
Exemple : Me ducho por la mañana.
- vestirse
S'habiller. Forme en yo : me visto.
Exemple : Me visto rápido.
- desayunar
Prendre le petit-déjeuner.
Exemple : Desayuno pan con mantequilla.
- ir al colegio
Aller au collège. a + el devient al.
Exemple : Voy al colegio a pie.
- comer
Manger, déjeuner.
Exemple : Como a la una.
- hacer los deberes
Faire ses devoirs.
Exemple : Hago los deberes por la tarde.
- cenar
Dîner.
Exemple : Ceno con mi familia.
- acostarse
Se coucher. Forme en yo : me acuesto.
Exemple : Me acuesto a las diez.
- dormir
Dormir. Forme en yo : duermo.
Exemple : Duermo ocho horas.
- la mañana
Le matin.
Exemple : Por la mañana tengo clase.
- la tarde
L'après-midi.
Exemple : Por la tarde juego al fútbol.
- la noche
Le soir tardif, la nuit.
Exemple : Por la noche leo un libro.
- el mediodía
Midi.
Exemple : Al mediodía como en el comedor.
- a las…
Expression pour dire à quelle heure on fait quelque chose (a la una pour 1 h).
Exemple : Salgo a las ocho.
- y media
Et demie, pour 30 minutes après l'heure.
Exemple : Son las tres y media.
- ¿A qué hora…?
Question pour demander l'heure d'une action.
Exemple : ¿A qué hora cenas?
Quiz
6 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
« Me levanto » est la forme de yo, avec le pronom me devant le verbe. « Se levanta » correspond à il ou elle, « me levantas » mélange le pronom de yo et la terminaison de tú, et « levanto me » place mal le pronom.
-
Pour une heure, on emploie le singulier : Es la una. « Son » est réservé aux heures pluriel (Son las dos). Les formes avec « las una » mélangent article pluriel et nombre singulier.
-
Cenar veut dire dîner. Le déjeuner se dit « comer » ou « almorzar ». « Acostarse » correspond à se coucher.
-
« A qué hora » interroge sur l'heure. « Dónde » demande le lieu, « por qué » la cause, et « quién » ne s'emploie pas ici pour une heure.
-
Vrai : hora est un nom féminin et on est au pluriel, donc cuántas. Dire « cuántos horas » serait une erreur d'accord.
-
Y media signifie « et demie ». « Y cuarto » donne le quart, « menos cuarto » retire un quart d'heure, et « en punto » veut dire pile.
Les questions qu'on se pose
Faut-il toujours mettre le pronom (me, te, se) avec les verbes de la routine ?
Oui pour les verbes pronominaux comme levantarse, acostarse ou ducharse. Le pronom suit la personne : me levanto, te levantas, se levanta. Sans lui, le sens change ou la phrase est incorrecte.
Quelle différence entre comer et almorzar ?
Les deux peuvent désigner le repas du milieu de journée. Retiens comer en priorité, il sert aussi à dire « manger ». Almorzar est courant dans plusieurs pays hispanophones pour le déjeuner.
Sources
Programme visé : Programme d'espagnol pour les classes de collège · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme d'espagnol pour les classes de collège, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- Espagnol 5e - Attendus de fin d'année, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Espagnol 5e - Programmes et ressources 2025, Académie de Strasbourg. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.