Anglais LV1 · 6e
Le système scolaire du pays : lexique anglais de 6e
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Pour parler de l'école en anglais, retiens les lieux : primary school, secondary school, school, classroom.
- Les personnes : pupil ou student, teacher, headteacher, classmate.
- Le temps scolaire : term, holiday, timetable, lesson, break, lunch break.
- Pour décrire ta scolarité, utilise le présent simple : I go to school, I have lessons, I eat in the canteen.
- Attention aux faux-amis : college n'est pas ton « collège » et un « collège » se dit souvent secondary school.
Avant de commencer
Ce lexique rassemble les mots dont tu as besoin pour présenter l'école de ton pays en anglais : les différents établissements, les personnes que tu y croises, le rythme de l'année et de la journée. Le programme de collège relie l'anglais à la vie à l'école, aux rythmes scolaires et aux traditions du monde anglophone.1 Ces mots te serviront donc dès la 6e, à l'oral comme à l'écrit.
Chaque pays organise son école à sa façon : ce sont ses institutions scolaires qui sont à l'origine des programmes.4 C'est pour cela que le vocabulaire change un peu d'un pays à l'autre.
Tu y trouveras un mot ou une expression, sa définition en français et un exemple en anglais. Lis les exemples à voix haute : c'est la meilleure façon de les mémoriser.
Les lieux et les établissements
En français, tu passes de l'école primaire au collège, puis au lycée. En anglais, on utilise des expressions un peu différentes selon les pays. Voici les plus utiles pour parler de ton parcours.
En France, l'affectation dans un collège public suit en général la carte scolaire, selon le secteur où l'élève habite.3 L'école publique y est gratuite, même si des frais comme certaines sorties peuvent rester à la charge des familles.2
Les personnes de l'école
Le temps scolaire
Ton année scolaire est découpée en périodes, ta semaine en jours de classe et ta journée en cours et en pauses. Voici le vocabulaire correspondant.
Parler de sa scolarité avec le présent simple
Les mots à connaître
- school
École ou établissement scolaire, en général.
Exemple : I go to school by bus.
- primary school
École primaire, celle des plus jeunes élèves.
Exemple : My little brother is in primary school.
- secondary school
Établissement du second degré, pour les élèves plus âgés que ceux du primaire. Chez toi, le collège et le lycée.
Exemple : I am in my first year of secondary school.
- classroom
Salle de classe, pièce où se déroulent les cours.
Exemple : The classroom is on the second floor.
- playground
Cour de récréation.
Exemple : We play football in the playground.
- canteen
Cantine, lieu où les élèves déjeunent.
Exemple : I eat in the canteen at midday.
- pupil
Élève, surtout dans le vocabulaire de l'école.
Exemple : There are thirty pupils in my class.
- student
Élève ou étudiant.
Exemple : She is a good student.
- teacher
Professeur ou professeure.
Exemple : Our teacher gives us homework.
- headteacher
Chef ou cheffe d'établissement, la personne qui dirige l'école.
Exemple : The headteacher welcomes the new pupils.
- classmate
Camarade de classe.
Exemple : My classmate sits next to me.
- form tutor
Professeur principal, qui suit une classe en particulier.
Exemple : Our form tutor teaches history.
- timetable
Emploi du temps, tableau des cours de la semaine.
Exemple : Look at your timetable: we have English at ten.
- lesson
Cours, leçon, une séance de classe.
Exemple : The French lesson starts at nine.
- break
Récréation, courte pause entre deux cours.
Exemple : At break, I talk with my friends.
- lunch break
Pause du déjeuner, entre la matinée et l'après-midi.
Exemple : The lunch break lasts one hour.
- term
Période de l'année scolaire entre deux vacances.
Exemple : The first term ends in December.
- holidays
Vacances scolaires.
Exemple : I visit my grandparents in the holidays.
- homework
Devoirs à faire à la maison. Mot indénombrable, sans s.
Exemple : I do my homework after dinner.
- school year
Année scolaire, de la rentrée à la fin des cours.
Exemple : The school year starts in September.
Quiz
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
primary school désigne l'école primaire. Secondary school correspond à l'établissement des élèves plus âgés, et playground est la cour de récréation. College est un faux-ami : on ne l'emploie pas pour l'école primaire.
-
Homework est indénombrable : il ne prend pas de s. Homeworks est la faute la plus tentante, car « devoirs » est pluriel en français. Les deux autres phrases ne respectent pas la grammaire.
-
Timetable signifie emploi du temps. Il ne désigne ni la cantine (canteen), ni un objet de la classe. On pourrait le confondre avec table, mais il s'agit bien du planning des cours.
-
Vrai : au collège, pupil et student s'emploient pour parler d'un élève. Dire qu'un seul des deux est correct est une erreur fréquente.
-
Secondary school convient pour un élève du collège. College est tentant car il ressemble à « collège », mais c'est un faux-ami. Primary school est l'école primaire, que tu as quittée, et canteen est la cantine.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi ne dit-on pas « I go to college » pour parler de mon collège ?
Parce que college est un faux-ami : il ressemble à « collège » mais ne désigne pas l'établissement d'un élève de 6e. Pour parler de ton collège, utilise secondary school ou, plus simplement, school.
Comment présenter mon école en anglais avec peu de mots ?
Utilise des phrases courtes au présent simple : I go to a secondary school. I have lessons from Monday to Friday. My favourite teacher is my English teacher. Ajoute un détail sur le lieu (playground, canteen) ou sur le temps (break, timetable).
Sources
- Programme d'anglais pour les classes de collège (PDF annexe), Ministère de l'Éducation Nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- La section internationale britannique au lycée - Établissements de Paris, Académie de Paris. Consulté le 10 novembre 2026.
- Carte scolaire, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Système éducatif, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.