Français · CM1
Sens propre et sens figuré : quiz de CM1
Publié le 12 novembre 2026 · Mis à jour le 12 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le sens propre est le sens premier et concret d'un mot 34.
- Le sens figuré est un sens ajouté, souvent imagé, qui dérive du sens propre 34.
- Un même mot peut avoir plusieurs sens : c'est la polysémie 34.
- Pour trancher, relis la phrase en entier : le contexte indique le sens employé.
- Une expression figurée ne se lit pas mot à mot : « tirer les vers du nez » veut dire faire avouer quelque chose 3.
Avant de commencer
Ce quiz t'aide à vérifier que tu sais reconnaître le sens propre et le sens figuré d'un mot. Tu y trouveras des phrases à classer, des expressions à expliquer et quelques questions de définition. Prends ton temps : lis chaque phrase en entier avant de répondre.
Quiz
14 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Lucie fait une vraie chute : on peut se représenter la scène, c'est le sens propre 4. Le sens figuré serait l'erreur tentante, mais aucune image n'est utilisée ici.
-
Lucie ne chute pas : elle rencontre quelqu'un sans l'avoir prévu. Le verbe prend un sens ajouté, donc figuré 4. Penser au sens propre serait imaginer Lucie par terre.
-
La poule se tient sur ses œufs pour les faire éclore : c'est une action réelle, donc le sens propre 2. Le sens figuré apparaît dans une autre phrase, avec le feu.
-
Un feu ne pond rien et n'a pas d'œufs : le verbe est une image pour dire qu'il brûle doucement, sans flammes visibles. C'est le sens figuré 2.
-
Ici, le mot est au sens figuré 2 : il parle de la volonté de bien faire. L'organe est le sens propre, mais personne ne met son organe dans son travail.
-
Des œufs frais sont des œufs récents, ce qu'on peut vérifier concrètement : c'est le sens propre 2. Il n'y a pas d'image dans cette phrase.
-
Cette expression figurée signifie faire avouer quelque chose 3. Les autres propositions viennent d'une lecture mot à mot, qui est justement le piège des expressions imagées.
-
C'est faux : le premier sens est le sens propre. Le sens figuré s'ajoute ensuite et dérive de lui 4.
-
Le mot désigne d'abord un porc domestique (sens propre), mais il peut aussi qualifier une personne peu soigneuse 4. Les trois autres phrases parlent de l'animal.
-
Le sens figuré parle à l'imagination et permet de faire ressentir ce que des mots au sens propre rendraient mal 4. Il n'est ni une faute ni un remplissage, et le sens propre reste tout à fait permis.
-
Le mot échelle peut désigner un objet concret, mais ici il sert d'image pour parler des fonctions qu'on peut atteindre dans la société 3. Personne ne monte vraiment à une échelle dans cette phrase.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir si un mot est au sens propre ou au sens figuré ?
Le sens figuré, est-ce que c'est une erreur de langage ?
Non. Le sens figuré est un emploi tout à fait correct, très courant dans la vie de tous les jours et dans les textes. Il permet de faire passer une émotion ou une idée en parlant à l'imagination du lecteur 4.
Sources
- Étude de la langue : du propre au figuré, Académie de Grenoble. Consulté le 12 novembre 2026.
- Exercices : Sens propre et figuré – CM1, Académie de Grenoble. Consulté le 12 novembre 2026.
- Vocabulaire : Distinguer sens propre et sens figuré, Académie de la Réunion. Consulté le 12 novembre 2026.
- Sens propre et sens figuré, Wikipédia. Consulté le 12 novembre 2026.
- Sens (Yonne), Wikipédia. Consulté le 12 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.