Subordonnées et ordre des mots en allemand : exercices de 1re

Phrase a) : la première proposition ne change pas, c'est la principale : Ich bleibe im Bett.

Dans la deuxième, le verbe « bin » passe en dernière position : weil ich krank bin. Résultat : Ich bleibe im Bett, weil ich krank bin.

Phrase b) : « es regnet » ne contient qu'un sujet et un verbe, donc l'ordre reste le même : Wir gehen nicht spazieren, weil es regnet.

Phrase c) : le verbe « hat » doit finir la subordonnée, après le complément : weil sie morgen einen Test hat. Résultat : Anna lernt viel, weil sie morgen einen Test hat.

Phrase a) : ajoute dass, garde le sujet « er » puis l'adverbe « morgen », termine par le verbe : Ich glaube, dass er morgen kommt.

Phrase b) : le verbe « hat » va après le complément « keine Zeit » : Er sagt, dass sie keine Zeit hat.

Phrase c) : le verbe « ist » ferme la subordonnée, après l'attribut : Ich freue mich, dass das Wetter schön ist.

Phrase a) : déplace « wenn es regnet » en tête, avec sa virgule. La principale devient : bleibe ich zu Hause (le verbe d'abord, puis le sujet). Résultat : Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.

Phrase b) : même procédé : Obwohl das Wasser kalt ist, gehen wir schwimmen.

Phrase c) : la subordonnée garde sa fin verbale (gesehen hat). La principale s'inverse : Als er den Film gesehen hat, hat er gelacht.

Phrase a) : le sujet est « er », au présent, donc aufstehen devient « aufsteht » (un seul mot). Phrase complète : Ich bin müde, weil er jeden Tag um fünf Uhr aufsteht.

Phrase b) : avec « du », la forme est « aufmachst » : Sie sagt, dass du das Fenster aufmachst.

Phrase c) : avec « der Zug », la forme est « ankommt ». La subordonnée est introduite par le mot interrogatif wann : Ich weiß nicht, wann der Zug ankommt.

Phrase a) : le participe « geschlafen » vient avant l'auxiliaire « habe » : Ich bin müde, weil ich schlecht geschlafen habe.

Phrase b) : l'infinitif « arbeiten » est suivi du modal conjugué « muss » : Er kommt nicht, weil er arbeiten muss.

Phrase c) : l'auxiliaire « haben » se met à la fin : Sie erzählt, dass wir den Bus verpasst haben.

Phrase d) : on place « wenn ich mehr Zeit hätte » en tête. La principale commence par son verbe, ici « würde » : Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich gern reisen.

Phrase a) : le verbe « kommt » est avant « morgen ». Il doit finir la proposition : Ich weiß, dass er morgen kommt.

Phrase b) : dans la subordonnée, « bin » doit être à la fin : Weil ich müde bin, gehe ich ins Bett.

Phrase c) : la subordonnée occupe la première place, donc la principale doit commencer par son verbe : Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.

Phrase d) : « hat » doit fermer la subordonnée : Er sagt, dass sie keine Zeit hat.

Phrase a) : « die Frau » est féminin et complément d'objet de « suchen ». On garde die : Das ist die Frau, die wir suchen. Cette construction figure parmi les exemples de grammaire de l'attendu de 3e ².

Phrase b) : « der Film » est masculin et complément d'objet direct, donc l'accusatif den. La relative s'insère dans la phrase et garde sa fin verbale : Der Film, den wir gestern gesehen haben, war spannend.

Phrase c) : « das Mädchen » est neutre, sujet de la relative, nominatif das : Ich kenne ein Mädchen, das drei Sprachen spricht.

Phrase d) : « der Mann » est masculin sujet, nominatif der : Der Mann, der neben uns wohnt, arbeitet als Arzt. Le verbe « wohnt » est le dernier mot de la relative, puis la principale continue.

Exemple avec weil : Ich bin zu Hause geblieben, weil das Wetter schlecht war. Le verbe « war » ferme la subordonnée.

Exemple avec une relative : Ich habe ein Buch gelesen, das sehr interessant war. La relative suit son antécédent et se termine par « war ».

Exemple avec dass : Mein Lehrer sagt, dass ich Fortschritte mache. Le complément « Fortschritte » précède le verbe conjugué final.

Exemple avec obwohl : Obwohl ich wenig Zeit habe, möchte ich nächstes Jahr nach Berlin reisen. La subordonnée ouvre la phrase : la principale commence par son verbe « möchte », puis son sujet.

Relis ton texte : à chaque virgule, vérifie la place du verbe de la proposition qui précède.