Langue vivante — Anglais · Première
Passif et tournures causatives en anglais : fiche de 1re
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Passif : on conjugue be au temps voulu, puis on ajoute le participe passé (The letter was written.).
- Le complément d'agent s'introduit par by ; on le garde seulement s'il apporte une information utile.
- Le passif se rencontre à différents temps, y compris avec be + -ing (is being repaired) 2.
- Causatif : make + complément + verbe à la base (His death made me cry) 1 ; résultatif : verbe + complément + adjectif (She slammed the door shut) 1.
- Piège classique : have something done n'a pas le même sens qu'une phrase active où le sujet agit lui-même.
Former le passif
Au lycée, tu dois savoir reconnaître des temps et des modes plus complexes, dont le passif 1. Pour réviser, le plus simple est de partir d'une phrase active et de la retourner.
Quand choisir le passif
On utilise le passif quand ce qui compte est la chose subie plutôt que celui qui agit. Trois situations reviennent souvent :
- l'auteur est inconnu : My bike was stolen.
- l'auteur est évident : The suspect was arrested.
- l'auteur est sans importance pour ton propos : The room is cleaned every day.
Les structures causatives et résultatives
Le programme de lycée attend que tu maîtrises quelques structures causatives et résultatives, au niveau B1+ 1. Dans les deux cas, une action ou un événement produit un effet.
Pièges et réflexes de relecture
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Le verbe actif est au prétérit, donc on met be au prétérit (was) puis le participe passé built. Was build est faux car build n'est pas un participe passé. Is being built décrit une action en cours au présent, ce qui ne correspond pas à « in 1990 ». Built seul n'a pas de be.
-
Avec have + complément pour faire faire une tâche à un tiers, le verbe est au participe passé : repaired. La base repair est la forme qui suit make, pas ce have causatif. Repairing et to repair ne conviennent pas ici.
-
C'est vrai : c'est une structure résultative 1. Shut est un adjectif placé après le complément the door, et il dit dans quel état la porte se retrouve. On pourrait croire que shut complète le verbe seul, mais il décrit bien le complément.
-
Made us cry suit le schéma make + complément + verbe à la base, comme His death made me cry 1. Was made relève du passif, et made a cake est un emploi ordinaire de make qui signifie fabriquer, sans effet provoqué sur quelqu'un.
Les questions qu'on se pose
Faut-il toujours mentionner l'agent avec « by » ?
Non. On garde by + agent quand l'information compte, par exemple pour citer un auteur. Quand l'auteur est inconnu, évident ou secondaire, on l'omet. C'est même l'une des raisons d'être du passif.
Comment savoir si une phrase est causative ou résultative ?
Le passif existe-t-il avec « be + -ing » ?
Oui, on le rencontre sous la forme is/are being + participe passé, par exemple The tests are being corrected 2. Il sert à présenter une action en cours, vue du côté de ce qui la subit.
Sources
- Programme d'anglais pour les classes de lycée général et technologique (PDF), Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Séquence pédagogique anglais Lycée - Éduscol, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Première approche de la voix passive, Persée. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.