Langue vivante — Espagnol · Première · Grammaire
Le gérondif et les périphrases verbales
- Le gérondif espagnol est invariable ; il se forme avec -ando (verbes en -ar) et -iendo (verbes en -er et -ir), avec des irrégularités (leyendo, pidiendo, durmiendo).
- estar + gérondif montre une action en cours ; l'auxiliaire porte le temps, le mode et la personne, le gérondif apporte l'aspect .
- Autres périphrases de gérondif : seguir / continuar (continuité), ir (progression), venir (action qui dure jusqu'à maintenant), llevar + durée (depuis combien de temps).
- Périphrases d'infinitif : ir a (futur proche), acabar de (passé récent), volver a (répétition), empezar a, tener que / haber que / deber (obligation ou probabilité).