Langue vivante — Espagnol · Première
Gérondif et périphrases verbales en espagnol : fiche de 1re
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le programme de Première place les périphrases verbales de mode parmi les outils pour choisir temps et modes en espagnol 1.
- Une périphrase verbale associe un verbe auxiliaire à une forme non conjuguée : gérondif, infinitif ou participe.
- Estar + gérondif est la périphrase de l'action en cours : Estoy leyendo = je suis en train de lire 2.
- Seul l'auxiliaire se conjugue ; le gérondif reste invariable : estábamos hablando.
- Le gérondif porte la valeur d'aspect de la périphrase : il décrit le déroulement de l'action 2.
L'essentiel à retenir
En Première, le programme d'espagnol range les périphrases verbales de mode avec les subjonctifs et le conditionnel : tous servent à choisir le bon temps et le bon mode selon ce que tu veux exprimer 1. Cette fiche se concentre sur le gérondif et sur la périphrase la plus courante, celle qui utilise estar.
Former et employer le gérondif
Les autres périphrases et les pièges
Le gérondif n'est qu'une des formes possibles : les périphrases peuvent aussi s'appuyer sur un infinitif, et le programme les mentionne comme moyen d'exprimer un mode, c'est-à-dire une attitude du locuteur 1. Voici des exemples à connaître pour t'exprimer, à l'écrit comme à l'oral.
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Estoy leyendo associe estar conjugué et un gérondif, ce qui est la périphrase de l'action en cours. Estoy a leer et estoy en tren de leer calquent le français et n'existent pas en espagnol.
-
L'auxiliaire estábamos porte le temps (imparfait) et la personne (nous). Le gérondif hablando reste invariable, ce qui écarte les autres réponses.
-
Faux : le gérondif est invariable. On écrit ellas están hablando et non hablandas. L'accord se voit uniquement sur l'auxiliaire.
-
Ir a + infinitif exprime le futur proche. Estoy viajando décrit une action en cours, et voy viajar oublie la préposition a.
Les questions qu'on se pose
Quelle est la différence entre « Escribo » et « Estoy escribiendo » ?
Escribo présente l'action de façon générale, sans insister sur son déroulement. Estoy escribiendo la montre en plein déroulement : c'est le gérondif qui apporte cette valeur d'aspect 2. Pour dire ce que tu fais à l'instant précis, choisis donc la périphrase.
Qu'est-ce qu'on attend de moi sur ce point en Première ?
Le programme associe les périphrases verbales de mode aux subjonctifs et au conditionnel, dans le choix des temps et des modes 1. Tu dois donc savoir les reconnaître, les construire sans faute et les employer à bon escient dans tes productions écrites et orales.
Comment éviter les fautes avec le gérondif ?
Retiens deux réflexes : conjuguer seulement l'auxiliaire, et laisser le gérondif tel quel. Relis ensuite ta phrase et vérifie que tu n'as ajouté aucun mot parasite entre estar et le gérondif. Garde en revanche le mot de liaison des périphrases qui en demandent un, comme ir a ou tener que.
Sources
Programme visé : Programme d'espagnol pour les classes de lycée général et technologique (Première et Terminale) · Ministère de l'Éducation nationale (Bulletin officiel)
- Programme d'espagnol pour les classes de lycée général et technologique (Première et Terminale), Ministère de l'Éducation nationale (Bulletin officiel). Consulté le 7 novembre 2026.
- Grammatique espagnole — Étude des aspects verbaux dans les périphrases verbales, Université de Rouen Normandie. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.