Langue vivante — Italien · Première · Grammaire
La période hypothétique
- Trois schémas à connaître : se + indicatif (condition réelle), se + congiuntivo imperfetto → condizionale presente (hypothèse peu probable ou irréelle au présent), se + congiuntivo trapassato → condizionale passato (irréel du passé).
- Après se, le conditionnel est impossible dans la proposition de condition : on emploie l'indicatif ou le subjonctif.
- Pour choisir le schéma, demande-toi si la condition est vraisemblable, seulement imaginée, ou déjà impossible parce que le moment est passé.
- Les types peuvent se mélanger : condition dans le passé, conséquence dans le présent (Se fossi partito, ora sarei lì).