Langue vivante — Italien · Première
La période hypothétique en italien : quiz de Première
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- La phrase hypothétique se compose d'une proposition en se (la condition) et d'une principale (la conséquence).
- Réel : se + indicatif, principale à l'indicatif ou à l'impératif. Exemple : Se piove, resto a casa.
- Possible ou irréel du présent : se + subjonctif imparfait, principale au conditionnel présent.
- Irréel du passé : se + subjonctif plus-que-parfait, principale au conditionnel passé.
- Jamais de conditionnel après se dans l'italien standard.
Avant de commencer
Ce quiz porte sur la période hypothétique (il periodo ipotetico) en italien. Tu y retrouveras le subjonctif imparfait et la concordance des temps, vus juste avant. Chaque question te demande de choisir le bon temps dans la condition ou dans la conséquence, ou de reconnaître le type d'hypothèse, en t'appuyant sur des phrases mises en situation.
Une phrase hypothétique a deux parties : la protasi (la proposition introduite par se, qui pose la condition) et l'apodosi (la proposition principale, qui donne la conséquence). Le choix des temps dépend du degré de probabilité que le locuteur donne à la condition.
Les trois types à connaître
Quiz
13 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
La principale est au conditionnel présent (verrei), donc la condition demande le subjonctif imparfait : avessi. Avrei est tentant parce qu'il fait écho au conditionnel verrei de la principale, mais le conditionnel ne se place pas après se.
-
Le verbe de la condition est à l'indicatif (piove) et la principale aussi (resto) : c'est le cas réel, une situation qui peut vraiment se produire. Les deux autres types utilisent un subjonctif dans la condition.
-
Une condition au subjonctif plus-que-parfait appelle un conditionnel passé : avrei superato. Avessi superato répète un subjonctif dans la principale, ce qui ne se fait pas ; ho superato présente le fait comme réel.
-
C'est faux. Après se, on emploie l'indicatif ou le subjonctif, selon le type d'hypothèse. Le conditionnel appartient à la principale. Mettre deux conditionnels vient souvent d'une confusion avec la principale : ce n'est pas une construction correcte.
-
La première associe subjonctif imparfait et conditionnel présent ; la troisième associe subjonctif plus-que-parfait et conditionnel passé. La deuxième place un conditionnel après se ; la quatrième met un subjonctif dans la principale, où il faut un conditionnel.
-
La condition est à l'indicatif (hai fame) : on est dans le cas réel, et la principale peut alors être un ordre, donc l'impératif mangia. Le conditionnel mangerei ne convient pas parce que rien n'indique ici une hypothèse imaginée.
-
Se mettre à la place de quelqu'un est une situation imaginée, présente : subjonctif imparfait (fossi) puis conditionnel présent (accetterei). Avrei accettato parle d'un passé qui n'a pas eu lieu, ce qui ne correspond pas ici.
-
Le subjonctif plus-que-parfait fosse stato annonce un conditionnel passé : saremmo rimasti. Fossimo rimasti est un subjonctif, forme réservée à la condition ; les deux dernières sont des indicatifs qui ne marquent pas l'irréel.
-
On distingue le réel, le possible (ou irréel du présent) et l'irréel du passé, soit trois types. Les phrases mixtes combinent des éléments de ces types sans former un quatrième schéma de base.
-
La condition porte sur le passé (fosse partito), mais la conséquence se constate maintenant : on emploie le conditionnel présent, ici sarebbe già qui. Fosse est un subjonctif, impossible dans la principale ; è et sarà feraient de la situation un fait réel.
-
Vincessi est un subjonctif imparfait : l'hypothèse est imaginée et tournée vers le présent ou l'avenir. La principale prend le conditionnel présent, faresti. Avresti fatto serait un conditionnel passé, donc un autre type.
-
C'est vrai. Le subjonctif imparfait après se présente la condition comme imaginée, et la principale est au conditionnel présent. Pour parler d'un passé qui n'a pas eu lieu, il faut passer au plus-que-parfait.
-
« Si j'avais su » est un passé irréel : subjonctif plus-que-parfait (avessi saputo) puis conditionnel passé (sarei venuto). Se avrei saputo place un conditionnel après se ; sapessi et ho saputo ne respectent pas le passé irréel.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir quel type de période hypothétique choisir ?
Demande-toi si la condition est vraie ou possible dans les faits (indicatif), seulement imaginée (subjonctif imparfait) ou impossible parce que le moment est passé (subjonctif plus-que-parfait). La principale suit : indicatif ou impératif, conditionnel présent, conditionnel passé.
Peut-on utiliser le conditionnel après *se* ?
Dans l'italien standard attendu en classe, non : le conditionnel se met dans la principale, et se est suivi de l'indicatif ou du subjonctif. Retiens la formule : le subjonctif porte la condition, le conditionnel porte la conséquence.
Sources
- Ressource pédagogique - Document Éduscol, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Période du tableau périodique, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Monopoleur hypothétique, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.