Langue vivante — Italien · Première
Lexique de l'argumentation en italien : fiche de 1re
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Argumenter, c'est défendre une position avec des raisons : le programme de 1re demande de s'y exercer à l'oral comme à l'écrit 1.
- Un texte argumenté s'appuie sur quatre familles de mots : donner son avis, ajouter un argument, opposer, conclure.
- Les connecteurs structurent le propos : inoltre (de plus), ma et tuttavia (mais, cependant), quindi (donc).
- Le lexique se retient en contexte, pas en liste isolée 2 : réutilise chaque expression dans une phrase à toi.
- Piège classique : perché veut dire « pourquoi » et « parce que » ; invece seul signifie « en revanche, au contraire », alors que « au lieu de » se dit invece di.
Pourquoi un lexique de l'argumentation
En première, tu dois savoir défendre une idée en italien, à l'oral et à l'écrit. Le programme parle de développer la capacité à argumenter dans les deux cas 1. Il attend aussi des textes argumentatifs rédigés avec une richesse de vocabulaire et de syntaxe adaptée au niveau 1. Un bon argumentaire repose donc sur des mots précis, pas seulement sur de bonnes idées.
Les quatre familles de mots à maîtriser
Un raisonnement suit presque toujours le même chemin : tu annonces ta position, tu l'appuies, tu envisages l'objection, tu conclus. À chaque étape correspond une famille d'expressions.
Construire un paragraphe argumenté
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Secondo me introduit une opinion personnelle. Invece di veut dire « au lieu de », per esempio introduit un exemple et dato che exprime la cause (« puisque »).
-
Tuttavia oppose deux idées. Inoltre ajoute un argument, quindi conclut, infatti confirme ce qui précède (« en effet »). Le piège est de prendre infatti pour « en fait » : il ne marque pas l'opposition.
-
Vrai : on dit Penso che sia utile. L'indicatif è serait la tentation venue du français « je pense qu'il est », mais l'italien demande le subjonctif après un verbe d'opinion comme penso ou credo.
-
Inoltre, innanzitutto et per di più enchaînent des arguments. Nonostante signifie « malgré » : il introduit une concession, donc une opposition, pas un ajout.
Les questions qu'on se pose
Comment retenir ces connecteurs sans les mélanger ?
Classe-les par fonction : opinion, ajout, opposition, conclusion. Le lexique prend sens dans les documents, pas isolé 2 : réutilise chaque expression dans une phrase sur un sujet vu en classe, puis redis-la à voix haute.
Ce lexique sert-il aussi à l'oral ?
Oui. Le programme demande de s'entraîner à argumenter à l'oral comme à l'écrit 1. Les mêmes formules (secondo me, inoltre, tuttavia, quindi) structurent un exposé ou un échange, et te laissent le temps de réfléchir à la suite.
Sources
Programme visé : Langues, littératures et cultures étrangères — Italien — Classe de première générale · Bulletin officiel n°30 du 26 juillet 2018
- Langues, littératures et cultures étrangères — Italien — Classe de première générale, Bulletin officiel n°30 du 26 juillet 2018. Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressource Éduscol — Italien 1ère générale, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressource Éduscol complémentaire, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.