Aller au contenu

Français · Seconde

La poésie classique et la fable : cours de Seconde

Publié le 9 novembre 2026 · Mis à jour le 9 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

  • La fable est un genre très ancien : transmise en prose grecque autour d'Ésope, puis mise en vers latins par Phèdre, elle entre pleinement dans la poésie avec les Fables de La Fontaine, en 1668. 1
  • La Fontaine puise dans de nombreux textes antiques, en s'appuyant notamment sur la traduction de Nevelet, parue en 1610. 3
  • Comme tout auteur classique, il cherche à instruire et à plaire, avec une ironie souriante qui invite à la lucidité. 2
  • Sa simplicité apparente cache un travail précis : le naturel est un effet d'art. 2
  • Il élève un genre jugé mineur au rang de modèle poétique du classicisme ; on l'a même appelé « l'Homère des Français ». 3

Situer la fable dans la poésie classique

Dans ce chapitre, tu poursuis ton parcours de la poésie à travers les siècles. Tu as déjà croisé la versification, la poésie lyrique du Moyen Âge, la Pléiade et la poésie baroque. Tu arrives maintenant au classicisme, et à un genre qui te semble familier : la fable. Tu en as sûrement lu à l'école primaire. Pourtant, en Seconde, on ne la lit plus comme une petite histoire suivie d'une leçon à retenir. On la lit comme un texte poétique travaillé, qui dit quelque chose du monde et de l'art d'écrire.

La figure centrale de ce cours est Jean de La Fontaine. Les sources le rangent parmi les représentants majeurs du classicisme français, et elles voient dans son recueil de 1668 une date capitale pour l'histoire du genre. 1 La question qui guide ce cours est simple : qu'a fait La Fontaine de la fable pour qu'elle devienne de la grande poésie ?

Garde en tête un paradoxe. La fable est le genre le plus traditionnel qui soit. 2 Et pourtant, c'est là que La Fontaine trouve un espace de liberté et d'invention à sa mesure. 2 Il ne fonde donc pas un genre neuf : il prend une forme ancienne et la renouvelle de l'intérieur.

Une tradition ancienne : d'Ésope à Phèdre

Pour mesurer l'apport de La Fontaine, il faut savoir d'où il part. Dès l'Antiquité, l'apologue a changé de forme. Il s'est d'abord transmis en prose grecque, et c'est dans cette prose que le fonds ésopique s'est conservé. Il est ensuite passé en vers latins chez Phèdre, dont l'écriture est plus élaborée sur le plan artistique. 1

L'histoire ancienne du genre se résume donc en deux étapes : d'abord la prose grecque, puis les vers latins. La Fontaine arrive après elles. D'après les sources, c'est à lui qu'il revient d'avoir rattaché véritablement la fable à la poésie, en exploitant avec une grande souplesse ses ressources, des plus variées aux plus subtiles. 1

La fable classique en un coup d'œilCarte mentale avec la fable au centre et quatre branches : héritage antique, esprit classique, parcours poétique et postérité.ÉsopePhèdreNeveletHéritageInstruire et plaireIronie sourianteNaturel travailléEsprit classiqueÉlégieRécits mêlésContesParcoursSuccès immédiatRééditionsHomère des FrançaisPostéritéLa fable classique

La fable classique

  • Héritage
    • Ésope
    • Phèdre
    • Nevelet
  • Esprit classique
    • Instruire et plaire
    • Ironie souriante
    • Naturel travaillé
  • Parcours
    • Élégie
    • Récits mêlés
    • Contes
  • Postérité
    • Succès immédiat
    • Rééditions
    • Homère des Français
La fable classique en un coup d'œil · Les quatre pôles à connaître pour parler de la fable chez La Fontaine.

Les sources de La Fontaine : une grande bibliothèque antique

On croit souvent que La Fontaine recopie Ésope. C'est inexact : il ne s'inspire pas d'un seul modèle. 3 Il adapte des textes antiques très variés, tous porteurs d'un enseignement moral. 3

Un intermédiaire a compté : le recueil de fables antiques traduites que publie en 1610 Isaac Nicolas Nevelet, érudit et grand amateur de livres. 3 Ce recueil rassemble 199 fables de la littérature grecque et latine, et La Fontaine s'en sert pour réécrire certains textes. 3

Le recueil de 1668 et les publications suivantes

L'année 1668 est un tournant pour la fable : les sources parlent d'une date capitale pour le genre. 1 Le succès arrive tout de suite. Preuve à l'appui : durant la même année que l'édition in-4°, on vend aussi une édition in-12 en deux volumes, ornée de vignettes gravées par François Chauveau. 1 Le livre a ensuite été réimprimé un nombre incalculable de fois, et il reste populaire aujourd'hui. 1

La Fontaine continue ensuite de publier. Avant de figurer dans le second recueil, huit fables sortent en 1671 dans un ouvrage intitulé Fables nouvelles et autres poésies. 3

Les dernières années montrent un auteur qui écrit jusqu'au bout. Beaucoup de fables du dernier livre, réunies dans l'urgence d'une maladie qui annonçait une mort proche, avaient déjà été publiées ailleurs. 3 Ainsi, Le Renard, le Loup et le Cheval est lue à l'Académie en 1684, lors de la réception de Nicolas Boileau. 3

Instruire et plaire : l'esprit classique de La Fontaine

Le classicisme recherche la clarté, la mesure et l'équilibre. Son principe le plus célèbre se résume en trois mots : instruire et plaire. Un texte doit apporter une leçon, mais d'une façon agréable. Les commentateurs soulignent que La Fontaine s'y efforce, comme tout bon classique, mais à sa manière. 2

Cette manière tient à deux figures qui se superposent : le moraliste et le conteur.

« Il me faut du nouveau, n'en fût-il plus au monde. » 1

Ce vers dit le tempérament de l'auteur : il est constamment en quête de renouvellement poétique. 1 Et c'est dans le genre le plus traditionnel qui soit qu'il le trouve. 2

Un art du naturel : la simplicité qui cache le travail

Quand on lit La Fontaine, tout paraît facile. Le ton est naturel, presque nonchalant, l'écriture semble simple. Pourtant, les commentateurs insistent : ce naturel et cette simplicité apparente résultent d'un travail qui gomme ses propres traces. 2 On parle parfois d'un art de cacher l'art.

Le résultat est un univers fait de netteté et de transparence. 2 Chaque fable est un objet dense et subtil, qui se donne au lecteur avec évidence. 2

Un parcours poétique : les détours qui mènent aux Fables

Les Fables ne tombent pas du ciel. Elles sont le chef-d'œuvre de l'écrivain, mais aussi l'aboutissement d'un cheminement poétique aux multiples détours. 1 Ce cheminement t'aide à comprendre pourquoi La Fontaine traite la fable comme de la poésie :

  • un détour par la poésie élégiaque, avec Adonis ou l'Élégie aux nymphes de Vaux ;
  • un détour par des récits poétiques qui mêlent la prose aux vers, comme Le Songe de Vaux ou Psyché ;
  • un détour par les Contes, à la versification irrégulière et au parfum sulfureux. 1

Les commentateurs en tirent un portrait : La Fontaine est d'autant plus changeant qu'il cherche sans cesse à renouveler sa poésie. 1 Il essaie des formes, il se déplace, et la fable devient le lieu où tout converge.

Un genre mineur devenu modèle du classicisme

Avant La Fontaine, la fable avait peu de prestige : c'était un genre mineur, associé aux exercices des classes de rhétorique et de latin. 3 Le véritable tour de force de La Fontaine est d'avoir donné une haute valeur à ce genre. 3

Aujourd'hui, ses Fables passent pour un modèle poétique du classicisme, car elles se sont dégagées du baroque des générations précédentes. 3 Tu retrouves ici un lien avec le chapitre précédent : après l'exubérance baroque, on valorise une écriture plus nette.

Joseph Joubert, cité par Sainte-Beuve, a écrit que La Fontaine était « l'Homère des Français ». 3

Comparer La Fontaine à Homère, c'est lui donner la place d'un poète fondateur. 3 Le succès continu du recueil depuis 1668 va dans le même sens. 1

Un dernier aspect prépare le chapitre suivant. Les animaux de La Fontaine ne reconnaissent pas Dieu ou la Providence comme une autorité ; tout au plus y voient-ils une circonstance autoritaire. 3 Le bon sens remplace le surnaturel, et l'anecdote badine remplace l'édification. 3 Les Fables marquent ainsi le passage vers une esthétique plus laïque, celle d'un classicisme qui annonce déjà les Lumières. 3

Méthode : lire une fable de La Fontaine en Seconde

Exercices corrigés

Exercice 1 Calculer un écart entre deux dates

★☆☆Environ 5 min

Le recueil de fables antiques de Nevelet date de 1610. Le recueil de La Fontaine date de 1668. Combien d'années séparent ces deux dates ?

Indice 1

Il s'agit d'une soustraction entre la date la plus récente et la plus ancienne.

Voir la correction pas à pas
  1. On identifie la date la plus ancienne : 1610 (traduction de Nevelet).

  2. On identifie la date la plus récente : 1668 (recueil de La Fontaine).

  3. On calcule : 1668−1610=581668 - 1610 = 58.

  4. On conclut : 58 ans séparent la traduction de Nevelet du recueil de 1668.

Un peu moins de soixante ans séparent les deux : La Fontaine a donc pu s'appuyer sur un ouvrage déjà ancien pour réécrire des fables antiques.

Exercice 2 Intervalle entre deux publications

★☆☆Environ 5 min

Huit fables paraissent en 1671 dans Fables nouvelles et autres poésies. Le grand recueil date de 1668. Combien d'années séparent ces deux publications ?

Indice 1

Soustrais l'année la plus ancienne de la plus récente.

Voir la correction pas à pas
  1. On repère 1668 pour le recueil et 1671 pour l'ouvrage contenant huit fables.

  2. On calcule : 1671−1668=31671 - 1668 = 3.

  3. On conclut que trois ans séparent les deux publications.

La Fontaine continue de publier des fables peu de temps après le succès de 1668.

Exercice 3 Distinguer héritage et réécriture

★★☆Environ 15 min

Un élève écrit : « La Fontaine a simplement copié Ésope en le mettant en vers. » En t'appuyant sur le cours, explique en une dizaine de lignes pourquoi cette phrase est inexacte et propose une reformulation correcte.

Indice 1

Pense aux autres auteurs dont La Fontaine s'inspire et à la place d'Ésope dans la tradition.

Indice 2

Rappelle ce que Phèdre a déjà fait avant La Fontaine.

Voir la correction pas à pas
  1. On relève la première erreur : La Fontaine ne puise pas qu'à la source ésopique ; il adapte des textes antiques variés, comme ceux de Phèdre, d'Abstémius, de Babrius ou d'Horace.

  2. On relève la deuxième erreur : mettre la fable en vers n'est pas une nouveauté absolue, puisque Phèdre l'avait fait en vers latins.

  3. On explique ce qui est vraiment nouveau : La Fontaine rattache la fable à la poésie en exploitant des ressources variées, avec souplesse.

  4. On ajoute le ton : ironie souriante, verve, charme, variété.

  5. On propose une reformulation : « La Fontaine réécrit des fables venues de nombreux auteurs antiques et les transforme en poésie, avec une ironie et une verve qui lui sont propres. »

Une bonne réponse oppose l'idée de copie à celle de réécriture, et nomme au moins un apport personnel de La Fontaine.

Quiz

7 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.

  1. Quel auteur a mis la fable en vers latins avant La Fontaine ?

  2. Quel rôle François Chauveau joue-t-il dans l'édition in-12 des Fables de 1668 ?

  3. Combien de fables sont publiées en 1671 dans Fables nouvelles et autres poésies ?

  4. Combien d'années séparent la traduction de Nevelet (1610) du recueil de La Fontaine (1668) ?

  5. Dans le cours, Dieu ou la Providence font autorité chez les animaux des Fables.

  6. Comment le genre de la fable était-il considéré avant que La Fontaine lui donne une haute valeur ?

  7. Que signifie la formule de Joubert selon laquelle La Fontaine est « l'Homère des Français » ?

Les questions qu'on se pose

La Fontaine a-t-il inventé la fable ?

Non. La fable est un genre très ancien, transmis en prose grecque autour d'Ésope, puis mis en vers latins par Phèdre. 1 La Fontaine l'a installée au cœur de la poésie française. 1

D'où viennent les histoires des Fables ?

Elles viennent de nombreux textes antiques, pas du seul Ésope. La Fontaine s'est appuyé notamment sur la traduction de Nevelet de 1610, qui rassemble cent quatre-vingt-dix-neuf fables grecques et latines. 3

Que veut dire « instruire et plaire » dans une fable ?

C'est le principe classique : le texte apporte une leçon, mais de façon agréable. La Fontaine le suit à sa manière, avec une ironie souriante et un vrai plaisir de conter. 2

Pourquoi dit-on que l'écriture de La Fontaine est « naturelle » alors qu'elle est travaillée ?

Parce que le naturel est un effet d'art. La simplicité apparente du texte vient d'un travail qui ne laisse pas voir sa fabrication. 2 Pour le montrer à l'écrit, cite un détail précis du texte et explique l'effet produit.

Sources

  1. La Fontaine, le fabuliste, BnF Essentiels. Consulté le 9 novembre 2026.
  2. Jean de La Fontaine - Génie de la fable, Gallica. Consulté le 9 novembre 2026.
  3. Fables de La Fontaine, Wikipédia. Consulté le 9 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page

Je suis en…

Primaire

  • CP Bientôt
  • CE1 Bientôt
  • CE2
  • CM1
  • CM2 Bientôt

Collège

Lycée

Supérieur

  • BTS Bientôt
  • BUT Bientôt
  • Licence Bientôt
  • Prépas Bientôt

Sur cette page