Langue vivante — Anglais · Seconde
Famille et générations en anglais : quiz de seconde
Publié le 9 novembre 2026 · Mis à jour le 9 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Les liens de parenté se disent avec des mots précis : grandparents, sibling, uncle, niece, step- et half- pour les familles recomposées.
- Quelques verbes reviennent sans cesse : bring up (élever), look after (s'occuper de), take after (ressembler à), get on with (s'entendre avec).
- Le possessif de parenté suit la règle du génitif : my parents' house, my sister's room.
- Le thème « Famille et générations » touche aussi aux étiquettes de générations (millennials, Gen Z, boomers) et au generation gap.
Avant de commencer
Ce quiz vérifie ton vocabulaire et tes réflexes sur le thème Famille et générations, tel qu'on le rencontre en anglais en classe de seconde. Il couvre quatre domaines : les liens de parenté (grandmother, nephew, half-brother…), les verbes de la vie familiale (bring up, look after, take after, get on with), la grammaire utile (le génitif et l'accord du verbe) et quelques repères culturels sur les étiquettes de générations.
Quiz
14 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Grandmother désigne la mère de l'un de tes parents, donc ici la mère de ton père. Aunt est la sœur d'un parent, pas sa mère. Niece est la fille de ton frère ou de ta sœur, c'est-à-dire une personne plus jeune que toi. Stepmother est la nouvelle épouse de ton père, sans être ta mère biologique : la tentation vient du mot « mother », mais le lien n'est pas le même.
-
Sibling est le terme neutre pour un frère ou une sœur, sans préciser le sexe : I have two siblings. Un cousin se dit cousin, un beau-parent stepparent ou parent-in-law selon le cas, et un neveu nephew. On confond parfois sibling avec cousin, mais seul sibling désigne quelqu'un qui partage tes parents.
-
Le frère de ta mère est ton uncle. Un nephew est le fils de ton frère ou de ta sœur, donc l'inverse. Un grandfather est le père de l'un de tes parents. Un brother-in-law est le mari de ta sœur ou le frère de ton conjoint, un lien créé par le mariage, pas par la naissance.
-
C'est faux. Parents ne désigne que la mère et le père. Pour parler de l'ensemble de la famille élargie, on dit relatives. Le français « parents » (dans « mes parents éloignés ») est un faux ami partiel : on traduit alors par distant relatives.
-
Elderly qualifie des personnes âgées, et grandparent désigne un grand-père ou une grand-mère. Toddler est un enfant qui commence à marcher, et infant un très jeune bébé : ce sont des mots du début de la vie, pas de la vieillesse. Le piège est de retenir seulement un mot sur deux : relis chaque proposition.
-
To bring up signifie élever un enfant, c'est-à-dire s'occuper de lui jusqu'à l'âge adulte. Pour « mettre au monde », on dit to give birth to. To tell off correspond à gronder, et to adopt à adopter. Le verbe bring up ne dit rien de la naissance ni d'une adoption : il décrit l'éducation au quotidien.
-
To take after quelqu'un veut dire lui ressembler, par le physique ou par le caractère, dans une même famille. S'occuper d'une personne se dit to look after, et obéir to obey. L'erreur tentante est de traduire mot à mot « prendre après », ce qui conduit à imaginer que la jeune femme suit sa mère.
-
To look after signifie s'occuper de, garder. To take after veut dire ressembler à, ce qui n'a aucun sens avec des petits-enfants plus jeunes. La troisième phrase confond grandchildren avec grandfathers. To get on with exprime une bonne entente (s'entendre avec), pas une action de garde.
-
Le generation gap est le fossé entre générations. Family tree est l'arbre généalogique, un schéma des liens de parenté. Birth rate est le taux de natalité, une donnée démographique. Aucune de ces expressions ne parle d'un désaccord entre jeunes et aînés.
-
Quand le nom est au pluriel et se termine par s, on ajoute seulement une apostrophe : my parents' house. My parent house oublie la marque de possession. Parents's ajoute un s superflu après un pluriel en s. La dernière proposition mélange la tournure avec of et l'apostrophe, ce qui est incorrect.
-
C'est faux. Un half-brother (demi-frère) n'a qu'un seul parent en commun avec toi. Un frère qui partage tes deux parents est simplement un brother. Un stepbrother n'a aucun parent biologique en commun avec toi : il est le fils du conjoint de ton père ou de ta mère.
-
Le calcul est ans. Cette fourchette de la Harvard Business Review n'est pas la seule : d'autres organismes retiennent des bornes un peu différentes, car les limites d'une génération varient selon les définitions 4. Le piège est de compter 17 années en incluant les deux bornes, alors que la question demande l'écart entre les deux dates.
-
La génération Y succède à la génération X et précède la génération Z 4. Les zoomers sont justement un autre nom de la génération Z, donc deux des propositions désignent la génération qui vient après. Pour ne pas t'y perdre, range les lettres dans l'ordre alphabétique : X, puis Y, puis Z.
-
L'expression symbolise la fracture entre une jeunesse touchée par l'éco-anxiété et une génération plus ancienne, accusée de ne pas vouloir agir 2. Elle a été popularisée par la parlementaire Chlöe Swarbrick 2. Les autres propositions n'ont aucun rapport : l'expression parle d'un désaccord, pas d'un accord, et elle n'a rien d'une chanson ni d'une règle de grammaire.
Les questions qu'on se pose
Comment retenir les mots de la famille sans les mélanger ?
Range-les par lien : ceux de la naissance (mother, sister, grandfather, aunt, nephew), ceux du mariage avec le suffixe -in-law (sister-in-law) et ceux des familles recomposées avec step- et half-. Écris pour chaque mot une phrase qui parle de ta propre famille : l'exemple personnel se retient bien mieux qu'une liste.
À quoi servent les verbes comme *bring up*, *look after* et *take after* ?
Ce sont des verbes à particule très fréquents dans les textes et les expressions orales sur la famille. Ils sont utiles en compréhension comme en expression : on les retrouve dans les documents qui décrivent des relations entre parents et enfants. Apprends-les avec leur traduction et une phrase : bring up élever, look after s'occuper de, take after ressembler à, get on with s'entendre avec.
Sources
Programme visé : Programme d'anglais pour les classes de lycée général et technologique · Ministère de l'Éducation nationale (education.gouv.fr)
- Programme d'anglais pour les classes de lycée général et technologique, Ministère de l'Éducation nationale (education.gouv.fr). Consulté le 9 novembre 2026.
- Anglais — Repères culturels : objets d'étude possibles, Éduscol (eduscol.education.fr). Consulté le 9 novembre 2026.
- Anglais — Jeu des 7 familles (ressource académique de Savoie), Académie de Grenoble (ac-grenoble.fr). Consulté le 9 novembre 2026.
- Génération Y, Wikipédia. Consulté le 9 novembre 2026.
- Générations famille, Wikipédia. Consulté le 9 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.