Option langue vivante C — Espagnol · Seconde
Les temps du passé en espagnol : quiz de seconde
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Pour parler du passé, tu choisis entre le passé composé (he + participe passé) et l'imparfait (habitudes, description), sans oublier le passé simple (pretérito indefinido, par exemple comí) pour les actions terminées.
- Le programme prévoit le passé composé avec ses participes réguliers et irréguliers, ainsi que l'imparfait régulier et irrégulier.2
- Les adverbes de temps comme ayer, anteayer, anoche ou antes situent l'action et t'aident à choisir le bon temps.2
- Un repère tourné vers l'avenir, comme mañana, ne sert pas à raconter une action déjà passée.
Avant de commencer
Ce quiz vérifie que tu sais repérer le moment d'une action et choisir la forme verbale qui convient quand tu racontes quelque chose qui s'est passé en espagnol. Il reprend les repères que tu as déjà vus : la prononciation et l'accent tonique, le présent, puis ser et estar. Il t'apprend aussi à ne pas confondre les repères du passé et ceux de l'avenir.
Le programme de langue vivante fixe ce qui est attendu : parmi les temps de l'indicatif, on étudie le passé composé, avec des participes passés réguliers et irréguliers (certains verbes ont même deux participes), et l'imparfait, régulier comme irrégulier.2 On apprend aussi une liste d'adverbes et locutions de temps, qui servent à situer l'action : ahora, hoy, ayer, anteayer, anoche, antes, después, siempre, nunca, todavía, entre autres.2
Quiz
12 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Anteayer désigne le jour d'avant la veille, il fait partie des adverbes de temps à connaître.2 Pasado mañana est l'inverse : c'est après-demain, donc dans le futur. Anoche renvoie à la nuit dernière, soit la veille au soir, pas à deux jours en arrière. Todavía veut dire « encore » et n'indique pas une date.
-
Anoche situe l'action dans la nuit qui précède aujourd'hui, c'est un adverbe tourné vers le passé.2 Chaque soir se dirait avec une idée de répétition, comme todas las noches, et ne correspond pas à ce mot. Les propositions tournées vers la nuit à venir ou vers demain soir sont fausses : anoche ne regarde jamais en avant.
-
Ayer, anteayer et anoche renvoient à un moment déjà écoulé.2 Mañana et pasado mañana sont les pièges : ils désignent demain et après-demain, donc l'avenir. Les cocher reviendrait à confondre le passé et l'avenir.
-
C'est vrai : le programme cite le passé composé et précise qu'on y rencontre des participes réguliers comme irréguliers, avec même quelques verbes à double participe.2 Penser que tous les participes suivent un seul modèle est l'erreur tentante : des verbes très courants échappent à la règle de -ado et -ido.
-
Les verbes en -ar forment leur participe en remplaçant la terminaison par -ado : hablado. Hablando est le gérondif, utilisé pour une action en cours. Hablé est une forme conjuguée de l'action terminée, et hablaba est un imparfait : aucune des deux ne peut suivre l'auxiliaire haber.
-
Le passé composé se construit avec he + participe passé : he trabajado. L'adverbe hoy indique que la journée en cours n'est pas finie, ce qui appelle ce temps. Trabajé fait référence à un moment révolu comme ayer. Trabajaba décrit une habitude ou un décor. Trabajo est le présent, donc ne raconte pas le passé.
-
Le verbe hacer fait partie de ceux dont le participe ne suit pas le modèle régulier : on dit hecho, par exemple he hecho mis deberes. La forme hacido serait la tentation d'appliquer la règle régulière, mais elle n'existe pas. Haciendo est un gérondif, hizo une forme conjuguée de troisième personne : aucune ne se place après he.
-
Ayer situe l'action la veille et elle est achevée : on emploie la forme simple du passé, comí. Comía est un imparfait, qui conviendrait pour une habitude (« je mangeais souvent »). Como est le présent et comeré un futur, deux temps qui ne vont pas avec ayer.
-
Siempre et de niño annoncent une habitude dans le passé : l'imparfait jugaba est le bon choix.2 Jugó présenterait un fait ponctuel terminé, incompatible avec « toujours ». Juega est au présent et jugará au futur, donc ils ne parlent pas de l'enfance.
-
C'est faux : mañana désigne le lendemain d'aujourd'hui et appartient aux repères de l'avenir.2 L'idée qu'on pourrait « raconter demain » mélange l'adverbe avec un récit passé. Pour raconter ce qui s'est produit le jour suivant dans un récit, on emploierait plutôt al día siguiente.
-
A menudo exprime la répétition, ici dans un récit du passé : l'imparfait visitaba convient, car il décrit une action qui se reproduit.2 Visité conviendrait pour une visite unique et terminée. Visito est un présent d'habitude actuelle, et visitaré un futur : ni l'un ni l'autre ne racontent ce qui se faisait autrefois.
-
Ayer, anteayer et anoche sont des repères du passé, soit 3 adverbes.2 Hoy désigne le jour présent, il ne renvoie donc pas à un moment écoulé, et mañana regarde vers l'avenir. Répondre 4 reviendrait à compter hoy, qui s'emploie plutôt avec le passé composé quand la journée n'est pas terminée.
Les questions qu'on se pose
Comment savoir si je dois employer le passé composé ou une autre forme du passé ?
Regarde d'abord l'indice de temps. Avec hoy ou une période qui n'est pas terminée, le passé composé (he + participe) est naturel. Avec ayer, anteayer ou anoche, l'action appartient à un moment révolu, on utilise la forme simple (comí). Pour une habitude ou une description, avec siempre, a menudo ou de niño, choisis l'imparfait.2 En cas de doute, demande-toi : l'action est-elle finie et ponctuelle, ou répétée et durable ?
Pourquoi certains participes passés ne finissent-ils pas par -ado ou -ido ?
Parce qu'une partie des verbes les plus courants a un participe irrégulier : le programme le dit expressément en parlant de participes passés réguliers et irréguliers.2 Il faut les apprendre par cœur, par petits groupes : hecho (hacer), dicho (decir), visto (ver), escrito (escribir). Un bon truc : les écrire en phrases entières, comme he visto una película.
Sources
- Programme d'espagnol pour les classes de lycée général et technologique (Annexe 10), Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 10 novembre 2026.
- Programme d'espagnol - Bulletin Officiel HS n°7 (2002), education.gouv.fr. Consulté le 10 novembre 2026.
- Programme transitoire des langues étrangères - BO n°4 (2002), education.gouv.fr. Consulté le 10 novembre 2026.
- Passé simple en français, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Mot de passe à usage unique basé sur le temps, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.