Option langues et cultures de l'Antiquité — Latin · Seconde · Langue latine
La proposition infinitive
- Quand un verbe est à l'infinitif et qu'il a son propre sujet, l'ensemble forme une proposition infinitive.
- En latin, le sujet de l'infinitive se met toujours à l'accusatif et il est obligatoire.
- Elle s'emploie après les verbes de connaissance, de pensée, de jugement, d'opinion et d'affirmation, et après certains verbes impersonnels.
- Le français dit « Je pense que tu es sage » ; le latin dit « Je te pense être sage » : puto te sapientem esse.