Langue vivante — Espagnol · Terminale
Territoire et mémoire : quiz de Terminale en espagnol
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- L'axe « Territoire et mémoire » invite à voir qu'un territoire garde la trace vivante des femmes et des hommes qui l'ont habité 1.
- La guerre civile espagnole (1936) a jeté des réfugiés sur les routes de France ; leurs dossiers sont conservés aux Archives nationales 2.
- Les archives de Salamanque viennent de saisies faites par les troupes de Franco chez ses opposants 2.
- Le devoir de mémoire est l'obligation morale de se souvenir d'un événement tragique et de ses victimes, pour qu'il ne se reproduise pas 4.
Avant de commencer
Ce quiz couvre l'axe « Territoire et mémoire » du programme d'espagnol de Terminale. Il ne teste pas ton vocabulaire isolé : il vérifie que tu maîtrises les repères et les idées qui nourrissent tes réflexions écrites et orales sur le monde hispanique, afin que tu puisses les mobiliser avec précision.
Pour le programme, un territoire ne se réduit pas à un espace sur une carte : il garde aussi, vivant, le souvenir des personnes qui l'ont habité 1. Un paysage, une ville, une frontière ou un lieu d'archives peuvent donc devenir des supports de mémoire.
Les questions portent sur trois domaines :
- la notion de territoire et son lien avec la mémoire ;
- l'exemple de la guerre civile espagnole, des réfugiés en France et des archives qui en gardent la trace ;
- la notion de devoir de mémoire, son origine et son sens 4.
Quiz
12 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Le programme explique qu'un territoire occupe un espace géographique mais conserve aussi le souvenir vivant des personnes qui l'ont habité 1. Les frontières ou les ressources font partie du territoire, mais elles ne disent rien de son lien avec la mémoire : l'option sur les frontières est donc un piège.
-
Les trois premières affirmations sont fondées : répartition sur le territoire français, rapatriements pour quelques-uns, et retour de Français établis en Espagne 2. La dernière est fausse parce que le texte mentionne justement des rapatriements : « tous » et « sans exception » sont des généralisations abusives.
-
Ces fonds viennent de saisies que les troupes de Franco ont organisées pendant le conflit, à mesure que l'armée nationaliste avançait en territoire républicain 2. Les dons de familles semblent plausibles pour des archives, mais il s'agit ici de saisies, non de dons.
-
C'est vrai : ces saisies concernaient pour l'essentiel les archives d'organisations politiques, syndicales ou culturelles opposées au franquisme 2. Penser qu'elles touchaient surtout des organisations favorables à Franco serait une inversion du sens de la répression.
-
Les documents étaient envoyés à Salamanque pour être utilisés à des fins répressives, et des fichiers nominatifs ont été constitués ; ils peuvent aujourd'hui servir à fournir des attestations à des personnes qui le souhaitent 2. Les autres propositions n'ont aucun appui dans le texte. Cet exemple montre qu'une archive change de sens avec le temps.
-
Le devoir de mémoire est une exigence morale : garder le souvenir d'un drame historique et de ceux qui l'ont subi, pour éviter qu'il se répète 4. Il s'agit d'une obligation morale, pas d'une obligation juridique : c'est le piège de la dernière proposition.
-
C'est vrai : l'expression est née dans les années 1990 autour de la Shoah et de la Seconde Guerre mondiale, puis son emploi s'est étendu à d'autres épisodes violents de l'histoire 4. Ne l'applique donc pas mécaniquement à une seule période.
-
L'idée est née au lendemain de la Première Guerre mondiale, portée d'abord par des associations de victimes, puis relayée par des collectivités locales et des États 4. Ne confonds pas avec les années 1990, date d'apparition de l'expression, non de l'idée.
-
C'est vrai : le programme présente l'Espagne comme la seconde destination touristique mondiale, qui réunit une palette de paysages naturels variés 1. Le tourisme est ainsi une façon de regarder un territoire, à mettre en regard de sa dimension mémorielle.
-
Les Archives nationales conservent des dossiers du ministère de l'Intérieur (Direction générale de la Sûreté nationale) relatifs aux réfugiés de la guerre civile espagnole ; listes et fiches individuelles sont en cours de numérisation et d'indexation pour faciliter la recherche nominative 2. Le mot clé « en cours » exclut l'idée d'une consultation déjà complète.
-
Ce portail est celui de l'organisme de la Généralité de Catalogne qui s'occupe de la mémoire démocratique 2. Il montre que la mémoire est aussi une politique publique menée à l'échelle d'un territoire, ici la Catalogne.
Les questions qu'on se pose
Comment utiliser ces repères dans une épreuve d'espagnol sur « Territoire et mémoire » ?
Choisis un ou deux exemples précis et relie-les à l'idée centrale : un territoire garde le souvenir vivant de ceux qui l'ont habité 1. Tu peux par exemple partir des réfugiés de 1936 en France et des archives qui gardent leurs traces 2, puis montrer comment un lieu ou un fonds d'archives devient un support de mémoire. Exprime ton propos dans une langue simple et correcte plutôt que dans un vocabulaire que tu ne maîtrises pas.
Quelle différence entre archives et devoir de mémoire ?
Les archives sont des documents conservés, comme les dossiers de réfugiés ou les fichiers nominatifs de Salamanque 2. Le devoir de mémoire est une obligation morale de se souvenir d'un événement tragique et de ses victimes 4. Les archives fournissent donc de la matière à la mémoire, mais elles ne se confondent pas avec elle : un même document peut avoir servi à réprimer à l'époque, puis aider des personnes aujourd'hui 2.
Sources
Programme visé : Programme d'espagnol pour les classes de lycée général et technologique · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme d'espagnol pour les classes de lycée général et technologique, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 6 novembre 2026.
- Archives nationales et manuscrits — Fonds espagnols, Archives nationales. Consulté le 6 novembre 2026.
- Mémoires d'Ici, Wikipédia. Consulté le 6 novembre 2026.
- Devoir de mémoire, Wikipédia. Consulté le 6 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.