Langue vivante — Italien · Terminale · Méthodes de l'évaluation finale
Compréhension de l'écrit
- En fin de lycée, la compréhension de l'écrit vise le niveau B2 en LVA et B1 en LVB ; les sections internationales italiennes visent même le C1. Il faut saisir l'idée générale, les positions et les nuances d'un texte.
- L'évaluation écrite dure 1 h 30 ; la compréhension de l'écrit y repose sur un ou deux documents, dont tu rends compte en français ou en italien selon la consigne.
- Méthode : situer le document, repérer les mots-clés et les connecteurs, déduire les mots inconnus du contexte, puis reformuler avec tes propres mots.
- Pièges fréquents : confondre une opinion citée avec celle de l'auteur, rater une négation ou un adverbe (solo, quasi, non… più), recopier une phrase au lieu de reformuler.