Aller au contenu

Mathématiques · 5e

Mettre un problème en équation : cours de 5e

Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

  • Mettre en équation, c'est traduire un problème écrit en mots en une égalité contenant une inconnue, pour pouvoir ensuite la résoudre.3
  • On commence toujours par choisir l'inconnue : une lettre qui représente une quantité de l'énoncé, avec son unité.3
  • On exprime ensuite les données en fonction de l'inconnue, puis on écrit l'égalité que l'énoncé impose.3
  • On résout l'équation, puis on vérifie la solution dans l'énoncé et on rédige une phrase réponse.
  • Des problèmes très différents peuvent conduire à la même équation.3

Pourquoi mettre un problème en équation ?

Tu sais déjà résoudre des équations simples comme x+7=25x + 7 = 25. Mais dans la vie, et à l'école, les problèmes ne sont pas donnés sous cette forme. On te raconte une histoire : un prix, un âge, une longueur, un partage. À toi de repérer ce qu'on cherche et de transformer l'histoire en calcul.

C'est exactement ce que l'on appelle mettre un problème en équation. Une fois l'équation écrite, tout le reste est du calcul que tu maîtrises déjà. La vraie difficulté se trouve donc avant la résolution : savoir traduire.

Au collège, tu apprends à modéliser des situations avec une équation du premier degré à une seule inconnue : la lettre n'y est ni au carré ni au cube, comme dans 3x+4=133x + 4 = 13.1 Le mot modéliser désigne le fait d'utiliser le calcul littéral pour décrire une situation : une lettre remplace la quantité cherchée, et l'on obtient un petit modèle mathématique de l'histoire racontée.1

Comprendre l'énoncé et choisir l'inconnue

Avant d'écrire la moindre lettre, lis l'énoncé deux fois. Pendant la première lecture, tu comprends l'histoire. Pendant la seconde, tu repères deux choses : ce que l'on te demande de trouver, et les informations que l'on te donne.

Écris toujours une phrase du type : « Soit xx le prix d'un cahier, en euros. » Cette phrase est précieuse : elle dit ce que représente la lettre et dans quelle unité. Sans elle, tu risques de mélanger des euros et des centimes, ou de ne plus savoir à quoi correspond xx quand tu rédiges ta réponse.

Traduire les mots en écriture mathématique

La mise en équation proprement dite consiste à exprimer les données pertinentes du problème en fonction de l'inconnue, afin d'obtenir une équation.3 Pour cela, il faut savoir traduire les expressions du langage courant. Voici un petit dictionnaire, avec xx pour le nombre inconnu.

Dictionnaire de traduction
En françaisÉcriture avec x
Un nombre augmenté de 5x + 5
Un nombre diminué de 5x − 5
Le double d'un nombre2x
Le triple d'un nombre, plus 43x + 4
Le double de la somme d'un nombre et de 52(x + 5)
La moitié d'un nombrex ÷ 2
Dictionnaire de traduction · Les mots décident de la place des parenthèses.

Observe les différences entre « le double de xx plus 5 » et « le double de (x+5)(x + 5) ». Le premier s'écrit 2x+52x + 5, le second 2(x+5)2(x + 5). Les mots décident de la place des parenthèses : lis-les avec précision.

La méthode complète, étape par étape

Tu as maintenant tous les outils. Voici la démarche à suivre pour chaque problème. Elle ne change jamais, seuls les nombres et les mots changent.

Les étapes d'une mise en équationCinq étapes successives, du choix de l'inconnue à la phrase réponse.1InconnueChoisir la lettre et dire ce qu'elle représente2ExpressionsÉcrire les données en fonction de x3ÉquationPlacer le signe égal entre deux quantités égales4RésolutionRésoudre ligne par ligne5ConclusionVérifier dans l'énoncé, puis écrire la phrase
  1. InconnueChoisir la lettre et dire ce qu'elle représente
  2. ExpressionsÉcrire les données en fonction de x
  3. ÉquationPlacer le signe égal entre deux quantités égales
  4. RésolutionRésoudre ligne par ligne
  5. ConclusionVérifier dans l'énoncé, puis écrire la phrase
Les étapes d'une mise en équation · La démarche est la même pour tous les problèmes.

Exemples rédigés

Les erreurs à éviter et les bons réflexes

Où retrouve-t-on la mise en équation ?

La mise en équation n'est pas réservée aux exercices de classe. Elle sert dans la plupart des sciences et des techniques, où l'on traduit un phénomène par des formules.3 En physique, on écrit une relation entre une vitesse, une durée et une distance. En économie, on compare des tarifs. En cuisine, on adapte une recette à un nombre de convives.

Au collège, cette compétence reste présente jusqu'à la classe de 3e, où l'on apprend à mettre en équation des problèmes de plus en plus riches.3 Ce que tu apprends maintenant est donc la base d'un travail qui continue : plus ta traduction est rigoureuse aujourd'hui, plus les problèmes de l'an prochain te sembleront accessibles.

Exercices corrigés

Exercice 1 Les billes de Léa

★☆☆Environ 5 min

Léa possède des billes. Elle en gagne 7 pendant la récréation et en a alors 25 en tout. Combien de billes avait-elle avant la récréation ?

Indice 1

Choisis comme inconnue le nombre de billes de départ.

Indice 2

Le total après le gain est 25.

Voir la correction pas à pas
  1. Inconnue : soit xx le nombre de billes de Léa avant la récréation.

  2. Expression : après avoir gagné 7 billes, elle en a x+7x + 7.

  3. Équation : le total est 25, donc x+7=25x + 7 = 25.

  4. Résolution : x=25−7=18x = 25 - 7 = 18.

  5. Vérification : 18+7=2518 + 7 = 25, ce qui correspond à l'énoncé.

Léa avait 18 billes avant la récréation.

Exercice 2 Le prix d'un stylo

★★☆Environ 8 min

Camille achète 3 stylos identiques et une gomme à 4 €. Elle paie 13 € en tout. Quel est le prix d'un stylo, en euros ?

Indice 1

Les trois stylos coûtent trois fois le prix d'un stylo.

Indice 2

N'oublie pas d'ajouter le prix de la gomme.

Voir la correction pas à pas
  1. Inconnue : soit xx le prix d'un stylo, en euros.

  2. Expression : les 3 stylos coûtent 3x3x euros, la gomme coûte 4 euros, donc la dépense est 3x+43x + 4.

  3. Équation : la dépense totale est 13 €, donc 3x+4=133x + 4 = 13.

  4. Résolution : 3x=13−4=93x = 13 - 4 = 9, puis x=9÷3=3x = 9 \div 3 = 3.

  5. Vérification : 3×3+4=133 \times 3 + 4 = 13, cela correspond à la dépense annoncée.

Un stylo coûte 3 €.

Exercice 3 Le rectangle du jardin

★★★Environ 12 min

Un rectangle a une longueur qui dépasse sa largeur de 5 m. Son périmètre est de 38 m. Quelle est la largeur du rectangle, en mètres ?

Indice 1

Le périmètre d'un rectangle vaut deux fois la somme de la longueur et de la largeur.

Indice 2

Si la largeur est xx, la longueur est x+5x + 5.

Voir la correction pas à pas
  1. Inconnue : soit xx la largeur du rectangle, en mètres.

  2. Expression : la longueur est x+5x + 5 mètres.

  3. Équation : le périmètre vaut 2×(x+x+5)=382 \times (x + x + 5) = 38, donc 2(2x+5)=382(2x + 5) = 38.

  4. Résolution : en divisant par 2, 2x+5=192x + 5 = 19, puis 2x=142x = 14 et x=7x = 7.

  5. Vérification : la longueur est 7+5=127 + 5 = 12 m, et le périmètre vaut 2×(7+12)=382 \times (7 + 12) = 38 m.

  6. Conclusion : la largeur est 7 m et la longueur est 12 m.

La largeur du rectangle est de 7 m (sa longueur est de 12 m).

Quiz

7 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.

  1. Quelle est la toute première étape quand on met un problème en équation ?

  2. Quelle équation traduit : « le triple d'un nombre, augmenté de 5, donne 20 » ?

  3. On pose xx la solution de 4x+6=304x + 6 = 30. Quelle est la valeur de xx ?

  4. Après avoir trouvé la solution d'une équation, il faut aussi la vérifier dans l'énoncé du problème.

  5. Pierre a 3 ans de plus que sa sœur. On pose xx l'âge de la sœur, en années. Quel est l'âge de Pierre ?

  6. Un nombre augmenté de 8 donne 21. Quel est ce nombre ?

  7. Des problèmes d'apparence très différente peuvent conduire à la même équation.

Les questions qu'on se pose

Comment savoir quelle quantité choisir comme inconnue ?

Dans les problèmes simples, on prend la quantité que la question demande de trouver.3 Si l'équation devient compliquée, on peut choisir une autre quantité qui simplifie l'écriture, puis revenir à la question à la fin.

Pourquoi dois-je écrire « Soit x le… » ?

Cette phrase précise ce que représente la lettre et son unité. Elle évite de confondre deux quantités et te permet de rédiger correctement la phrase réponse. Elle montre aussi au correcteur que ta démarche est claire.

Comment trouver le signe égal dans l'énoncé ?

Cherche deux quantités qui sont égales, ou un total donné par l'énoncé : « en tout », « au total », « il reste », « le même prix ». L'égalité relie l'expression que tu as écrite avec xx à la valeur que l'énoncé t'indique.

Ma solution vérifie l'équation mais semble bizarre. Que faire ?

Reviens à l'énoncé : remplace xx par ta solution et relis l'histoire. Un âge négatif, un prix absurde ou un nombre de personnes non entier signalent souvent une erreur de traduction. Reprends alors tes expressions une par une.

À quoi sert la mise en équation en dehors des maths ?

Elle permet de traduire un phénomène en formules, ce qui se pratique dans l'ensemble des sciences et des techniques.3 On l'emploie pour comparer des tarifs, calculer une durée de trajet ou préparer des quantités.

Sources

  1. Mettre un problème en équation - Éduscol, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
  2. Équation cubique, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
  3. Mise en équation, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page

Je suis en…

Primaire

  • CP Bientôt
  • CE1 Bientôt
  • CE2
  • CM1
  • CM2 Bientôt

Collège

Lycée

Supérieur

  • BTS Bientôt
  • BUT Bientôt
  • Licence Bientôt
  • Prépas Bientôt

Sur cette page