Langue vivante — Allemand · Première
Lexique des médias et du numérique : exercices de 1re
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Retiens chaque nom avec son article et son pluriel : die Schlagzeile, -n, der Beitrag, die Beiträge, die Nachrichten (toujours au pluriel).
- Dans un mot composé, le genre vient du dernier élément : das Bild + der Schirm → der Bildschirm.
- Verbes à maîtriser : posten, teilen, herunterladen, sich anmelden, überprüfen, verbreiten, beeinflussen.
- Pour argumenter sur les médias, associe le lexique aux connecteurs : einerseits … andererseits, deshalb, zwar … aber.
Comment utiliser ces exercices
Cette page t'entraîne à employer le vocabulaire des médias et du numérique en allemand. Elle suit le chapitre sur le lexique de l'argumentation : tu y réutilises tes connecteurs pour défendre un point de vue sur la presse, les réseaux sociaux et les données personnelles. Les exercices sont classés par difficulté croissante : on commence par le genre des noms et les verbes, puis on construit des mots composés, on traduit des phrases et on termine par un petit texte argumenté.
Le vocabulaire à avoir en tête
Les médias regroupent la presse, la télévision, la radio et les sites en ligne. En allemand, on dit das Medium au singulier et die Medien au pluriel. Aujourd'hui, ces médias passent largement par le numérique : les réseaux sociaux, les applications et les moteurs de recherche font partie du quotidien des lycéens.
Ce lexique sert à parler de vrais enjeux. Les objets connectés s'échangent sans cesse des données, ce qui donne l'image d'un immense réseau mondial.2 Les algorithmes servent entre autres à cibler la publicité à partir des données personnelles.2 La fiabilité de l'information est aussi débattue, car elle peut dépendre d'intérêts politiques ou économiques, ou d'un calcul automatique.2 Même dans un article de presse, le choix des personnes interrogées peut révéler une prise de position.2 Enfin, plusieurs auteurs insistent sur la nécessité de mieux comprendre les enjeux juridiques et politiques du numérique et de les encadrer.2 Tu peux t'appuyer sur ces idées pour nourrir tes phrases en allemand.
Les pièges fréquents
Les exercices
Exercice 1 Articles et pluriels
Pour chaque mot, écris l'article défini et le pluriel (ou indique qu'il n'y en a pas) : Schlagzeile, Beitrag, Quelle, Werbung, Netz, Sender, Passwort.
Indice 1
Beaucoup de noms féminins en -e font leur pluriel en -n.
Indice 2
Le pluriel de certains noms masculins prend un tréma : der Beitrag donne die Beiträge.
Voir la correction pas à pas
Schlagzeile finit par -e et est féminin : die Schlagzeile, die Schlagzeilen.
Beitrag est masculin : der Beitrag, die Beiträge (la voyelle a prend un tréma).
Quelle est féminin comme Schlagzeile : die Quelle, die Quellen.
Werbung est féminin et s'emploie surtout au singulier : die Werbung (pas de pluriel courant).
Netz est neutre : das Netz, die Netze.
Sender est masculin et son pluriel ne change pas : der Sender, die Sender.
Passwort est neutre, avec un tréma au pluriel : das Passwort, die Passwörter.
Retiens les noms par groupes : les noms en -ung sont toujours féminins, ceux en -e le sont très souvent, et le genre d'un mot composé suit son dernier élément.
Exercice 2 Compléter avec le bon verbe
Complète chaque phrase avec le verbe entre parenthèses, à la forme demandée.
- Lena ___ jeden Abend ein Foto auf ihrem Profil. (posten, présent)
- Bevor du die App benutzt, musst du sie ___. (herunterladen, infinitif)
- Ich ___ mich mit einem sicheren Passwort ___. (sich anmelden, présent)
- Viele Menschen ___ Falschmeldungen, ohne nachzudenken. (verbreiten, présent)
- Gestern hat mein Bruder meinen Beitrag ___. (teilen, participe passé)
Indice 1
Pour un verbe séparable au présent, le préfixe se place en fin de phrase.
Indice 2
Après un verbe modal comme müssen, le verbe reste à l'infinitif en fin de proposition.
Voir la correction pas à pas
Phrase 1 : sujet singulier, donc postet.
Phrase 2 : après musst, on garde l'infinitif d'un verbe séparable, écrit en un mot : herunterladen.
Phrase 3 : le verbe est séparable (an|melden). On écrit : « Ich melde mich mit einem sicheren Passwort an. »
Phrase 4 : sujet pluriel, présent : verbreiten.
Phrase 5 : le parfait se forme avec hat et un participe passé : geteilt.
Devant un verbe en -laden, -melden, vérifie toujours s'il est séparable : c'est l'erreur la plus fréquente à l'écrit.
Exercice 3 Construire des mots composés
Forme le mot composé qui correspond à chaque définition, avec son article, puis traduis-le en français.
- die Zeit, in der man vor dem Bildschirm sitzt
- der Schutz der persönlichen Daten
- eine falsche Meldung
- die Freiheit der Presse
- eine Sendung mit Nachrichten
Indice 1
Le mot composé s'écrit en un seul mot, avec le mot de base à la fin.
Indice 2
Le dernier élément détermine l'article.
Voir la correction pas à pas
- Bildschirm + Zeit : die Bildschirmzeit, le temps d'écran.
- Daten + Schutz : der Datenschutz, la protection des données.
- Falsch + Meldung : die Falschmeldung, la fausse information.
- Presse + Freiheit : die Pressefreiheit, la liberté de la presse.
- Nachrichten + Sendung : die Nachrichtensendung, l'émission d'informations.
Quand un mot est inconnu, découpe-le : le dernier élément donne le sens principal et l'article, les éléments précédents le précisent.
Exercice 4 Contraires et adjectifs
Donne le contraire de chaque adjectif, puis écris une phrase courte sur les médias avec l'un d'eux : zuverlässig, glaubwürdig, abhängig, öffentlich, kostenlos.
Indice 1
Le préfixe un- exprime souvent le contraire.
Indice 2
Pour kostenlos, cherche un adjectif lié à l'argent ou au prix.
Voir la correction pas à pas
zuverlässig donne unzuverlässig (peu fiable).
glaubwürdig donne unglaubwürdig (peu crédible).
abhängig donne unabhängig (indépendant).
öffentlich a pour contraire privat (privé).
kostenlos s'oppose à kostenpflichtig (payant).
Phrase modèle : « Eine unabhängige Presse ist wichtig für die Demokratie. »
Avec un- et -los / -pflichtig, tu formes beaucoup de contraires. Vérifie-les tout de même : öffentlich / privat ne suit pas cette règle.
Exercice 5 Traduire cinq phrases
Traduis en allemand.
- Les réseaux sociaux influencent l'opinion des jeunes.
- Il faut vérifier la source d'une information avant de la partager.
- Les algorithmes choisissent la publicité d'après nos données.
- La liberté de la presse protège les journalistes.
- Beaucoup d'adolescents sont dépendants de leur smartphone.
Indice 1
Dans une subordonnée introduite par bevor, le verbe conjugué part en fin de proposition.
Indice 2
« Dépendant de » se traduit par abhängig von + datif.
Voir la correction pas à pas
- Soziale Netzwerke beeinflussen die Meinung der Jugendlichen. Le génitif pluriel exprime « des jeunes ».
- Man muss die Quelle einer Information überprüfen, bevor man sie teilt. Le verbe teilt est rejeté à la fin de la subordonnée.
- Algorithmen wählen die Werbung nach unseren Daten aus. Le verbe aus|wählen est séparable ; nach est suivi du datif pluriel.
- Die Pressefreiheit schützt die Journalisten. Un nom composé, un verbe au singulier, un accusatif pluriel.
- Viele Jugendliche sind abhängig von ihrem Smartphone. Après von, le datif : ihrem.
Pour traduire, repère d'abord le verbe et sa place : second en principale, dernier en subordonnée.
Exercice 6 Rédiger un paragraphe argumenté
Sujet : « Soziale Netzwerke : Chance oder Gefahr ? » Écris un paragraphe d'environ 50 à 70 mots. Utilise au moins quatre mots du lexique, einerseits … andererseits et un connecteur de conséquence (deshalb).
Indice 1
Construis ton texte en trois temps : un avantage, un risque, ta conclusion personnelle.
Indice 2
Après deshalb, le verbe conjugué vient en deuxième position, juste après ce mot.
Voir la correction pas à pas
Pose l'idée directrice : les réseaux sociaux ont deux faces.
Premier argument avec einerseits : on reste en contact avec ses amis et on s'informe vite.
Deuxième argument avec andererseits : on risque de diffuser de fausses informations et de perdre sa vie privée.
Ajoute la conséquence avec deshalb : il faut vérifier les sources et protéger ses données.
Relis les accords, la place du verbe et l'orthographe des mots composés.
Modèle : Soziale Netzwerke haben zwei Seiten. Einerseits kann man mit Freunden in Kontakt bleiben und schnell Nachrichten lesen. Andererseits verbreiten sich dort auch Falschmeldungen, und die Privatsphäre ist nicht immer geschützt. Deshalb sollte man jede Quelle überprüfen und seine Daten sorgfältig schützen. Meiner Meinung nach sind die Netzwerke eine Chance, wenn man sie kritisch benutzt.
Les questions qu'on se pose
Comment retenir le genre des noms du numérique ?
Apprends chaque nom avec son article, jamais seul. Regarde aussi les terminaisons : les noms en -ung (Werbung, Berichterstattung) sont féminins, et les mots composés prennent le genre de leur dernier élément. Les mots d'origine anglaise n'ont pas toujours un genre évident : vérifie dans un dictionnaire, par exemple das Smartphone, der Account ou die App.
Faut-il employer des mots anglais comme « posten » ou « Follower » à l'écrit ?
Oui, ils sont courants en allemand et acceptés, à condition de les traiter comme des mots allemands : article, pluriel et conjugaison (ich poste, er hat gepostet). En revanche, si un équivalent allemand existe et que tu le connais, tu peux le préférer pour varier ton vocabulaire, par exemple veröffentlichen pour « publier ».
Sources
- La langue des médias et de la communication — Recherches et ressources, Université Grenoble Alpes — ILCEA4. Consulté le 7 novembre 2026.
- Média, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.