Langue vivante — Espagnol · Première
Les relatifs et les connecteurs en espagnol : quiz de Première
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Les connecteurs chronologiques (entonces, luego) ordonnent les actions dans le temps 2.
- Les connecteurs logiques servent à illustrer (por ejemplo, o sea) ou à relier deux faits 2.
- Pour marquer l'opposition ou le contraste, on utilise par exemple sin embargo 3.
- Une proposition relative complète un nom ; elle fait partie des propositions que l'élève apprend à repérer en lecture 3.
- Devant une phrase à compléter, repère d'abord la relation entre les deux idées, puis choisis le mot.
Avant de commencer
Ce quiz t'entraîne sur deux outils qui font tenir un texte espagnol debout : les relatifs, qui accrochent une information à un nom, et les connecteurs, qui montrent comment deux idées s'articulent. Les programmes de langues vivantes placent les connecteurs spatiaux, temporels et logiques, ainsi que le pronom relatif, parmi les structures de grammaire à travailler 1. Au lycée, on attend de toi que tu sois capable d'employer plusieurs connecteurs simples à bon escient pour enrichir tes énoncés 2.
Quiz
13 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Les deux mots servent à situer des actions les unes par rapport aux autres dans le temps, ce sont donc des connecteurs chronologiques 2. Les ranger parmi les oppositions est une erreur : ils n'expriment aucun contraste. Ce ne sont pas non plus des relatifs, qui, eux, introduisent une proposition complétant un nom.
-
Por ejemplo sert à illustrer : le football est un cas parmi les sports annoncés 2. Sin embargo opposerait deux idées, or il n'y a ici aucun contraste. Luego ajouterait une idée de succession dans le temps, et a medida que relierait deux faits qui évoluent ensemble : aucun des deux ne convient.
-
Sin embargo marque l'opposition entre « j'aime le cinéma » et « aujourd'hui je préfère lire » 3. Por ejemplo attendrait un cas particulier de l'idée précédente, ce qui n'est pas le cas. Entonces suggérerait une suite ou une conséquence, alors que la phrase oppose deux goûts.
-
Luego fait passer à l'action suivante : on achète d'abord les billets, ensuite on va au théâtre 2. Sin embargo créerait un faux contraste. Por ejemplo présenterait le théâtre comme un exemple de l'achat des billets, ce qui n'a aucun sens.
-
La phrase relie deux faits : plus on pratique, plus la forme progresse. Les programmes rangent ce type de tournure dans les moyens d'établir une corrélation entre deux faits 2. La succession chronologique est la réponse tentante, mais elle décrirait deux actions l'une après l'autre, alors qu'ici les deux évolutions avancent en parallèle.
-
C'est faux : sin embargo exprime l'opposition ou le contraste 3. L'erreur vient de l'idée que tout connecteur logique relie une cause et sa conséquence. Or il existe plusieurs relations logiques, et celle-ci est différente : elle annonce quelque chose d'inattendu par rapport à ce qui précède.
-
C'est vrai : ce sont des connecteurs chronologiques, utiles pour enchaîner des événements dans un récit 2. Croire qu'ils ne servent qu'à l'oral est une erreur : on les rencontre aussi à l'écrit, dès qu'il faut marquer une étape.
-
Entonces et luego sont chronologiques, por ejemplo est un connecteur logique d'illustration 2. Mesa (« table ») est un nom : il désigne un objet et ne relie aucune idée. Le piège est de croire qu'un connecteur doit être un mot court ; c'est sa fonction qui compte.
-
La proposition « ___ leí ayer » complète le nom libro : c'est une proposition relative, et que est le pronom qui la rattache à son nom. Les trois autres mots sont des connecteurs : ils relient deux phrases ou deux idées, ils ne se glissent pas entre un nom et la proposition qui le complète. Les propositions relatives font partie de celles qu'on apprend à repérer en lecture 3.
-
Que ouvre la relative « que vive en Madrid », qui apporte une précision sur amiga. Choisir amiga est tentant, car c'est le nom complété ; mais c'est l'antécédent, pas le mot qui introduit la proposition. Tengo est le verbe de la proposition principale.
-
O sea introduit une précision qui éclaire l'idée de départ : être bilingue, c'est parler deux langues. Il fait partie des connecteurs logiques cités pour illustrer 2. Sin embargo opposerait les deux propos, ce qui contredirait le sens de la phrase. Luego marquerait une étape suivante ou une conséquence (« donc »), alors qu'ici on reformule pour préciser.
-
La proposition « ___ vive en mi calle » précise le nom chica : que est le relatif qui convient. Luego, por ejemplo et entonces sont des connecteurs qui articulent des idées entre elles ; placés ici, ils couperaient le groupe sujet en deux et rendraient la phrase incorrecte.
-
Pour ordonner des actions, les connecteurs chronologiques comme entonces ou luego sont les outils adaptés 2. Les connecteurs d'opposition ne servent qu'à signaler un contraste ponctuel. Quant à laisser les phrases sans lien, le texte deviendrait une liste décousue : on attend au contraire que tu utilises des connecteurs variés pour structurer tes énoncés 2.
Les questions qu'on se pose
Comment choisir le bon connecteur quand je ne suis pas sûr ?
Cherche d'abord la relation entre les deux idées : succession dans le temps, contraste, exemple, corrélation. Chaque relation a ses connecteurs : entonces et luego pour le temps 2, por ejemplo et o sea pour illustrer 2, sin embargo pour opposer 3. Si tu hésites entre deux mots, relis la phrase en français avec la relation que tu veux exprimer.
Comment repérer une proposition relative dans un texte ?
Cherche un nom suivi d'une proposition qui le précise, souvent introduite par un petit mot comme que. Si tu peux retirer cette proposition et garder une phrase complète, c'est probablement une relative. Savoir repérer les relatives fait partie des attendus de lecture en espagnol 3.
Sources
- LANGUES VIVANTES — Informer et accompagner — Grammaire et structures, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Programme d'enseignement de langue et littérature espagnoles — Lycée général et technologique, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Espagnol 3e — Attendus de fin d'année, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Connecteur N, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- SNCF Connect, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.