Langue vivante — Allemand · Seconde
Travail et études en allemand : quiz de vocabulaire, seconde
Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Ce quiz couvre le lexique du travail (Arbeit, Beruf, Gehalt) et des études (Schule, Studium, Ausbildung).
- Pour dire ton futur métier, utilise werden : Ich möchte Lehrerin werden.
- Pour dire ce que tu fais, utilise als : Ich arbeite als Verkäufer.
- Sich bewerben est réfléchi : Ich bewerbe mich bei einer Firma.
- Retiens l'article avec chaque nom : les mots en -ung sont féminins (die Ausbildung).
Avant de commencer
Ce quiz vérifie ton vocabulaire allemand autour du travail et des études : les mots pour parler d'un métier, d'un stage, d'une candidature, de l'école et de l'université. Il s'appuie sur un thème que le programme culturel d'allemand range parmi ses axes : « Travailler hier, aujourd'hui, demain » 2. Tu y trouveras des questions de traduction, de construction de phrases, de genre des noms et de pièges classiques.
Le vocabulaire à avoir en tête
Voici les mots et les tournures que le quiz mobilise. Relis-les une fois, puis lance-toi.
Quiz
15 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Der Beruf désigne la profession exercée ou visée : Was ist dein Beruf ? signifie « Quel est ton métier ? ». Le salaire se dit das Gehalt et le stage das Praktikum ; ce sont deux mots différents, que le thème commun du travail rend tentants.
-
Das Praktikum est un stage, une courte période passée en entreprise. La ressemblance avec « pratique » est un faux ami : le mot ne parle ni de sport ni de cours à domicile. Les vacances se disent die Ferien.
-
Das Gehalt est la somme versée chaque mois à un salarié. Der Lebenslauf est le CV, die Prüfung l'examen et das Fach la matière scolaire : aucun ne parle d'argent.
-
Pour donner sa fonction, on emploie als : Ich arbeite als Krankenschwester. La première phrase, avec wie, veut dire « je travaille à la manière d'une infirmière », sans l'être. Les deux autres sont incorrectes : après arbeiten, le métier ne peut pas venir seul, ni après für.
-
« Devenir » se traduit par werden à l'infinitif en fin de phrase : Ich möchte Arzt werden. La phrase avec sein est correcte, mais elle dit « être médecin » et non « devenir médecin ». Bekommen signifie « recevoir » : c'est le faux ami classique. Wurde est un passé, impossible après möchte.
-
C'est vrai : das Studium renvoie aux études supérieures, et le verbe studieren signifie faire de telles études. Pour l'école avant l'université, on parle de die Schule. Un collégien qui dirait Ich studiere ferait donc une erreur.
-
Der Schüler est l'élève du collège ou du lycée. Der Student est celui qui étudie à l'université, ce qui est la confusion fréquente avec l'anglais. Der Arbeitnehmer est un salarié et der Lehrer est le professeur.
-
La candidature (die Bewerbung), le CV (der Lebenslauf) et l'employeur (der Arbeitgeber) servent tous quand on cherche un poste. Der Pausenhof est la cour de récréation : il appartient au vocabulaire de l'école, pas à celui de l'emploi.
-
C'est faux : Vollzeit veut dire « à temps plein » (voll = plein). Le temps partiel se dit Teilzeit (Teil = partie). Le sens du premier élément du mot suffit à retrouver la bonne traduction.
-
Les noms terminés en -ung sont féminins : die Ausbildung, die Bewerbung. Choisir das parce que le mot est abstrait est une erreur courante, mais la terminaison l'emporte. Un nom allemand a toujours un genre, même quand on ne met pas d'article dans la phrase.
-
Der Nebenjob est un travail secondaire, par exemple un emploi du week-end pour un étudiant. Neben signifie « à côté de ». Rien dans le mot n'indique un salaire élevé ni un rôle de chef.
-
Sich bewerben est un verbe réfléchi, il lui faut donc mich, et il se construit avec bei + datif : bei einer Firma. Sans le pronom, la phrase est incomplète. Mir n'est pas le bon cas. In einer Firma dirait plutôt « à l'intérieur de l'entreprise ».
-
Le pluriel est die Berufe, avec la terminaison -e. Die Berufen ressemble à une forme de datif pluriel (mit den Berufen), mais ce n'est pas le nominatif. Les deux autres ne sont pas des pluriels : Beruf est le singulier et Berufs une forme de génitif singulier.
-
Une AG est une sorte de club où l'on pratique une activité en groupe 3. Le mot Arbeit dans Arbeitsgemeinschaft ne doit pas t'induire en erreur : il s'agit ici de travailler ensemble, pas d'un emploi, d'un syndicat ou d'un examen.
-
Studieren est le verbe des études supérieures, et an der Universität indique le lieu avec le datif féminin. Arbeiten parle d'un travail, pas d'études. Als sert à donner une fonction, pas un lieu. Le dernier choix mélange studieren et werden de façon incorrecte.
Les questions qu'on se pose
Quelle différence entre Schüler et Student ?
Der Schüler est l'élève, du collège au lycée ; der Student étudie à l'université. Le verbe suit la même logique : on dit Ich bin Schüler pour un lycéen, et Ich studiere seulement pour des études supérieures.
Comment retenir l'article des noms de métiers et de formation ?
Apprends chaque nom avec son article, et appuie-toi sur les terminaisons : les noms en -ung sont féminins (die Ausbildung, die Bewerbung). Pour un métier, ajoute la forme féminine quand elle existe : der Lehrer, die Lehrerin.
Sources
Programme visé : Programme de l'enseignement de langue et littérature pour la classe de seconde · Bulletin officiel (Ministère de l'Éducation nationale)
- Programme de l'enseignement de langue et littérature pour la classe de seconde, Bulletin officiel (Ministère de l'Éducation nationale). Consulté le 10 novembre 2026.
- Allemand Repères culturels : objets d'étude possibles, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- LANGUES VIVANTES — Informer et accompagner, Éduscol. Consulté le 10 novembre 2026.
- Mouvement Travail-Études, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
- Travail, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.