Option langues et cultures de l'Antiquité — Grec · Seconde · Langue grecque
Le présent et l'imparfait
- Le grec distingue des temps primaires (présent, futur) et des temps secondaires (imparfait, aoriste).
- Présent actif des verbes en -ω : radical + terminaisons primaires (λύω, λύεις, λύει, λύομεν, λύετε, λύουσι).
- Imparfait : augment devant le radical + terminaisons secondaires (ἔλυον, ἔλυες, ἔλυε, ἐλύομεν, ἐλύετε, ἔλυον).
- L'imparfait présente une action en cours dans le passé, comme une durée ou une toile de fond ; il se traduit par l'imparfait français.