Langues, littératures et cultures étrangères — Anglais, monde contemporain (spécialité) · TerminaleBac
Synthèse en anglais : fiche de révision de Terminale LLCER
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- À l'écrit, tu rédiges à partir d'un dossier de documents un texte d'environ 300 mots, qui répond à deux ou trois questions ou consignes 5.
- En anglais, monde contemporain, le dossier contient obligatoirement un texte de presse 5.
- L'épreuve est notée sur 20 : 16 points pour la synthèse, 4 pour la traduction 5.
- Le dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé ; le niveau visé est C1 5.
- Une bonne synthèse reformule, croise les documents et répond aux consignes, sans commenter ni recopier.
Ce que demande l'épreuve
En Terminale, la synthèse est l'exercice central de l'écrit de la spécialité LLCER. On te remet un dossier de documents et deux ou trois questions ou consignes. Tu dois rédiger un texte d'environ 300 mots qui s'appuie sur ce dossier pour y répondre 5. Tu ne racontes pas chaque document l'un après l'autre : tu rassembles leurs informations pour répondre aux consignes.
Le dossier documentaire
Méthode pour rédiger
Outils de langue et traduction
Le dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé 5 : il sert à vérifier un sens, une construction ou un registre, pas à apprendre un mot nouveau en pleine rédaction. Prépare donc des connecteurs sûrs que tu maîtrises.
| Fonction | Exemples |
|---|---|
| Ajouter | moreover, in addition |
| Opposer | however, whereas, by contrast |
| Expliquer | as a result, this is due to |
| Introduire une source | according to, the author points out that |
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
La synthèse s'écrit en environ 300 mots 5. 100 mots serait trop court pour croiser plusieurs documents, et 600 ou 1 000 mots correspondent à un autre type de devoir, pas à cette épreuve.
-
Pour l'anglais, monde contemporain, le dossier contient obligatoirement un texte de presse 5. Le texte littéraire est obligatoire pour les autres spécialités LLCER, pas pour celle-ci : c'est la confusion tentante.
-
L'épreuve est notée sur 20 points, dont 16 pour la synthèse et 4 pour la traduction 5. Le total de 20 est la note de l'épreuve entière, pas celle de la synthèse seule.
-
Faux : la synthèse croise les documents et regroupe les informations par thème pour répondre aux consignes. Résumer chaque document séparément donne une juxtaposition de résumés, qui ne répond pas à la consigne.
Les questions qu'on se pose
Puis-je donner mon avis dans la synthèse ?
Non. La synthèse rend compte de ce que disent les documents et reste neutre. Si un auteur exprime une opinion, tu l'attribues à lui avec une formule comme the author claims that…
Le dictionnaire est-il autorisé ?
Oui, mais seulement un dictionnaire unilingue non encyclopédique 5. Utilise-le pour vérifier un mot ou une construction, sans y passer ton temps.
Que faire si je dépasse les 300 mots ?
La consigne vise environ 300 mots 5. Si tu dépasses beaucoup, supprime les détails et les redites plutôt que d'abandonner une consigne : mieux vaut un texte dense qui répond à toutes les questions.
Sources
Programme visé : Programme limitatif LLCER Anglais, monde contemporain — Terminale (2024-2026) · Bulletin officiel n° 15, 11 avril 2024 — Ministère de l'Éducation nationale
- Programme limitatif LLCER Anglais, monde contemporain — Terminale (2024-2026), Bulletin officiel n° 15, 11 avril 2024 — Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Programmes et ressources en langues, littératures et cultures étrangères — voie générale, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressources pour le cycle terminal — Langues vivantes, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Compétences de synthèse et médiation — Guide d'accompagnement, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Annexe programme — Lexique et traduction pour LLCER Anglais, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Synthèse additive, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.