Langues, littératures et cultures étrangères — Italien (spécialité) · TerminaleBac
Analyse littéraire en italien : fiche de Terminale
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le programme de Terminale impose trois œuvres intégrales : deux œuvres littéraires et une œuvre filmique, une par thématique.1
- Analyser, c'est relier un passage précis à une idée, puis expliquer par quels moyens d'écriture ou d'image cette idée passe.
- Méthode : situer l'extrait, repérer le sujet, relever deux ou trois procédés, interpréter l'effet produit.
- Une œuvre italienne se lit aussi dans sa culture : le programme invite à voir comment littérature et arts se répondent et se réécrivent.3
- Piège principal : raconter l'histoire au lieu de commenter la façon dont elle est écrite.
Ce que le programme attend de toi
En spécialité d'italien, tu ne travailles pas seulement la langue : tu étudies la littérature et la culture italiennes pour mieux comprendre le monde. Les ressources d'accompagnement de la spécialité parlent de langages artistiques d'hier et d'aujourd'hui qui appartiennent au patrimoine littéraire et culturel italien.2 Analyser un texte en italien, c'est donc lire de près, mais aussi situer ce texte dans cet ensemble.
Une méthode d'analyse en quatre temps
Lire l'œuvre dans sa culture
Les documents d'accompagnement montrent que l'étude de la culture italienne se décline en axes, par exemple « Incarnations du pouvoir ».2 Quand tu analyses un passage, demande-toi donc ce qu'il dit du pouvoir, de la société ou de la mémoire, pas seulement comment il est écrit.
Questions flash
4 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Le programme prévoit trois œuvres intégrales, deux littéraires et obligatoirement une œuvre filmique pour une langue vivante étrangère.1 Dire « trois littéraires » oublie l'obligation du film.
-
Chaque thématique donne lieu à une œuvre.1 Il est faux de croire qu'on peut en consacrer plusieurs à la même thématique.
-
Seule la deuxième nomme un procédé (phrases courtes) et son effet (urgence). Les autres décrivent ou racontent sans interpréter.
Les questions qu'on se pose
Faut-il citer le texte en italien dans mon analyse ?
Oui, de courtes citations en italien appuient ton propos. Après chaque citation, explique ce qu'elle montre : une citation sans commentaire ne compte pas comme analyse. Respecte la langue de rédaction demandée par la consigne.
Comment analyser un film comme une œuvre littéraire ?
Le programme impose une œuvre filmique parmi les trois œuvres.1 Applique la même démarche : situer la scène, dégager son sujet, relever des procédés propres au cinéma (cadrage, montage, son), puis interpréter leur effet.
Où trouver la liste officielle des œuvres ?
Elle paraît au Bulletin officiel sous le nom de « programme limitatif » et change régulièrement : celle de 2022-2023 et 2023-2024 figurait au BO n° 18 du 5 mai 2022.1 Demande à ton professeur la liste en vigueur pour ton année : c'est dans celle-ci qu'il choisit les œuvres.
Sources
Programme visé : Programme limitatif pour l'enseignement de spécialité de langues, littératures et cultures étrangères — Italien en classe terminale · Ministère de l'Éducation nationale
- Programme limitatif pour l'enseignement de spécialité de langues, littératures et cultures étrangères — Italien en classe terminale, Ministère de l'Éducation nationale. Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressources d'accompagnement — Études d'œuvres italiennes (exemples et fiches méthodologiques), Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Exemples de mise en œuvre du programme d'italien au lycée — Déclinaisons culturelles et littéraires, Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.