Littérature, langues et cultures de l'Antiquité — Grec (spécialité) · Terminale · Méthodologie de l'épreuve

Commentaire

• À l'oral, tu pars d'environ vingt lignes de l'œuvre antique au programme, présentées en grec et en traduction : tu les situes, puis tu les commentes en les rapprochant de l'œuvre moderne ou contemporaine.
• Un extrait très court, 25 mots au maximum, pris dans ce même passage, est à traduire avec tes propres mots, accompagné de remarques de grammaire et de vocabulaire.
• Chaque exercice isole un geste : situer, lire, commenter, comparer, traduire, répondre à l'entretien.
• Une bonne préparation consiste à rédiger d'abord, puis à dire à voix haute, car cette partie de l'épreuve se passe à l'oral.