Langue vivante — Espagnol · Première
Lexique de l'argumentation en espagnol : fiche de 1re
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Argumenter, c'est défendre une conclusion à l'aide de raisons (arguments, prémisses) pour amener l'autre à accepter ton point de vue 2.
- Pour l'opinion : creo que, pienso que, me parece que + indicatif ; no creo que, no pienso que + subjonctif.
- Pour organiser : en primer lugar, además, por otra parte, sin embargo, por lo tanto, en definitiva.
- Pour justifier : porque, ya que, puesto que, gracias a ; pour la conséquence : por eso, así que, por lo tanto.
- Pièges : porque / por qué, sino / si no, estoy de acuerdo (jamais soy), aunque + subjonctif pour une concession hypothétique.
Argumenter : de quoi parle-t-on ?
Avant d'apprendre les mots espagnols, il faut savoir ce qu'on attend d'un texte argumentatif. Argumenter, c'est chercher à faire accepter une idée ou à influencer une décision en s'appuyant sur des raisons 2. Une argumentation repose sur une conclusion (ta position) et sur un ou plusieurs arguments qui donnent des raisons de l'accepter 2.
Donner son opinion et se positionner
Structurer et relier ses arguments
Un bon texte argumenté se lit comme un parcours : l'idée de départ, les raisons, les objections, la conclusion. Les connecteurs sont les panneaux de ce parcours.
Convaincre sans tomber dans les pièges
Une argumentation vise à être comprise de tous et elle se distingue d'une simple pression sur l'autre : elle évite les arguments trompeurs 2. Dans tes productions, cela veut dire donner des raisons vérifiables plutôt que des affirmations toutes faites.
Questions flash
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Après no creo que, on emploie le subjonctif : tenga. Tiene est l'erreur tentante, car on la dit après creo que à la forme affirmative, mais la négation de l'opinion change le mode.
-
Sin embargo signifie « cependant » et introduit une opposition. Además ajoute une idée, por eso annonce une conséquence et ya que donne une cause : tous trois vont dans le même sens que ce qui précède ou l'expliquent.
-
Vrai : por lo tanto signifie « donc, par conséquent ». On le confond parfois avec porque, qui introduit au contraire la cause.
-
On emploie le verbe estar : estoy de acuerdo. Soy de acuerdo calque le français « je suis » ; tengo et en acuerdo n'existent pas dans cette expression.
-
Vrai : la conclusion est la position défendue et les arguments sont les raisons données en sa faveur. Une simple liste de faits sans position à soutenir n'est pas une argumentation.
Les questions qu'on se pose
Faut-il toujours le subjonctif après « creer » ?
Non. À la forme affirmative (creo que, pienso que), on garde l'indicatif. Le subjonctif apparaît quand l'opinion est niée : no creo que, no pienso que. Retiens la paire Creo que es útil / No creo que sea útil.
Comment trouver des connecteurs variés sans en abuser ?
Choisis un connecteur par fonction (ordonner, ajouter, opposer, conclure) et utilise-le une seule fois dans ton texte. Mieux vaut quatre connecteurs bien placés qu'une dizaine répétés : chacun doit relier deux idées qui se répondent vraiment.
Sources
- Langues vivantes — Informer et accompagner les professionnels de l'éducation, Eduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Argumentation, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.