Langue vivante — Italien · Première
Les pronoms combinés en italien : quiz de Première
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Un pronom combiné réunit un pronom indirect (à qui ?) et un pronom direct (quoi ?) ou ne, dans cet ordre : me lo, te la, ce li, ve le, se ne.
- À la 3e personne, gli et le deviennent glie- et se soudent au pronom direct : glielo, gliela, glieli, gliele, gliene, pour le masculin comme pour le féminin.
- Le pronom combiné se place avant le verbe conjugué, mais se soude à l'infinitif (sans le e final) et à l'impératif tutoyé (tu, noi, voi) : dirtelo, dammelo.
- Aux temps composés, le participe passé s'accorde avec lo, la, li, le : Gliele ho date.
Avant de commencer
Ce quiz vérifie ta maîtrise des pronoms combinés en italien : ces petits mots qui rassemblent, en un seul bloc, le complément d'attribution (« à qui ? ») et le complément d'objet (« quoi ? »). Ils prolongent les pronoms compléments faibles, que le programme de langue vivante travaille dès le cycle 4 1. En Première, on attend que tu les formes et les places sans hésiter, à l'écrit comme à l'oral.
Les questions couvrent toute la notion : la formation (me lo, te la, glielo), l'emploi de ne, la place avec un verbe conjugué, un infinitif ou un impératif, puis l'accord du participe passé. Lis chaque énoncé en entier, cherche la réponse sans regarder les choix, puis lis l'explication même quand tu as juste : elle montre aussi pourquoi l'erreur tentante est fausse.
Rappel express avant les questions
Quiz
12 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Devant lo, le pronom ti devient te : te lo dà. L'ordre est toujours indirect puis direct. Ti lo est l'erreur la plus fréquente : la forme en i n'existe pas devant un autre pronom. Lo ti inverse l'ordre, et dàlo soude le pronom à un verbe conjugué, ce qui n'est pas permis.
-
Le complément indirect (à Luisa) donne le, qui devient glie- devant un pronom direct. Le complément direct est féminin (la penna) : la. On obtient gliela. Glielo serait masculin, et le la ou lela ne se disent jamais : le pronom indirect de 3e personne se soude toujours sous la forme glie-.
-
mi devient me et se place avant li (pronom masculin pluriel qui reprend « i libri ») : Me li porti ? Mi li oublie le changement de voyelle, me i utilise un article au lieu d'un pronom, et li me inverse l'ordre.
-
C'est faux. Les pronoms indirects de 3e personne « à lui » (gli) et « à elle » (le) prennent la même forme combinée : tous deux deviennent glie- devant lo, la, li, le, ne. Glielo dico veut donc dire « je le lui dis » à un homme comme à une femme. Le genre qui compte dans glielo, gliela, glieli, gliele est celui de la chose reprise.
-
À l'impératif, les pronoms se soudent derrière le verbe, et mi devient me : da' + me + lo. Avec les impératifs courts (da', di', fa', sta', va'), la consonne du pronom est doublée : dammelo. Mi lo dai est un indicatif, pas un ordre, dami lo sépare les mots et dallomi inverse l'ordre des pronoms.
-
Avec un verbe modal suivi d'un infinitif, les pronoms ont deux places possibles : soudés à l'infinitif, qui perd son e final (dirtela), ou placés avant le modal (te la voglio dire). Les deux sont justes. Direla te ne soude ni ne combine correctement, et ti la garde la mauvaise forme du pronom indirect.
-
« A Luca » donne gli, « le mele » donne le : ils se soudent en gliele. Le participe passé s'accorde avec ce pronom direct féminin pluriel : comprate. Glielo comprato oublierait l'accord et reprendrait un masculin singulier ; gli le et le gli ne sont pas soudés.
-
Le pronom indirect vi (à vous) devient ve devant ne : Ve ne parla. Le pronom ne (de cela) vient toujours en second. Vi ne ne change pas la voyelle, ne ve inverse l'ordre, et ce ne signifierait « il nous en parle ».
-
Me lo, te la et ce ne respectent le changement de voyelle (mi → me, ti → te, ci → ce) et l'ordre indirect + direct. Mi la est fausse : devant la, le premier pronom doit être me.
-
Les lettres (le lettere) sont féminin pluriel : le pronom direct est le, qui se soude à gli en gliele. Le participe s'accorde donc : mandate. Glieli et mandati seraient au masculin, mandato oublie l'accord, obligatoire avec ces pronoms, et le gli ne se soude pas.
-
C'est faux. Les pronoms ne se soudent derrière le verbe qu'à l'infinitif, à l'impératif, au gérondif et au participe. À l'indicatif, ils restent avant le verbe conjugué et s'écrivent séparés du verbe : Me lo dici ? L'impératif, lui, donne Dimmelo !
-
Le pronom réfléchi si suit la même règle que les autres pronoms indirects : il devient se devant lo, la, li, le, ne. Se le lava. Le pronom direct reprend « le mani » (féminin pluriel), donc le et non li. Si le garde la mauvaise voyelle et le si inverse l'ordre.
Les questions qu'on se pose
Pourquoi mi, ti, ci, vi deviennent-ils me, te, ce, ve ?
C'est la forme que prend le pronom indirect lorsqu'un pronom direct (lo, la, li, le) ou ne le suit. Retiens la série : mi → me, ti → te, ci → ce, vi → ve, si → se. Seuls gli et le (3e personne) sont à part : ils deviennent glie- et se soudent au pronom suivant.
Comment savoir si je dois écrire glielo ou me lo ?
Regarde qui reçoit l'action. Si c'est la personne qui parle, tu emploies me (me lo) ; si c'est la personne à qui tu parles, te (te lo) ; si c'est un tiers, quel que soit son genre, glie- (glielo). Ensuite choisis la fin (-lo, -la, -li, -le, -ne) d'après ce qui est donné, dit ou prêté, pas d'après la personne qui reçoit.
Sources
- Repères de progressivité - Langue vivante - Italien (Cycle 4), Éduscol. Consulté le 7 novembre 2026.
- Pronom démonstratif en français, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.