Aller au contenu

Langue vivante — Espagnol · Seconde

Famille et générations en espagnol : exercices de 2de

Publié le 10 novembre 2026 · Mis à jour le 10 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

  • Le masculin pluriel espagnol désigne un groupe mixte : los abuelos, los tíos, los padres, los hermanos.
  • Pour dire un lien de parenté, on s'appuie sur « de » : la hermana de mi padre = mi tía.
  • Verbes à maîtriser : llevarse bien/mal con, parecerse a, cuidar de, criarse, estar casado/a con.
  • Pour parler d'avant, on emploie l'imperfecto (era, vivía, había) et des repères comme antes, hoy en día, cuando era joven.
  • Entraîne-toi du plus simple (vocabulaire) au plus libre (texte de 8 à 10 lignes sur ta famille).

Comment utiliser ces exercices

Cette page te fait travailler le thème famille et générations de manière progressive : d'abord le vocabulaire, puis les liens de parenté, les verbes qui servent à décrire des relations, et enfin l'expression écrite. Les exercices sont de difficulté croissante (niveau 1 à 3). Cherche d'abord seul(e), sans regarder la correction, en t'aidant des indices si tu bloques.

Un mot sur le mot « génération » : on l'emploie aussi pour classer les gens par époque de naissance. La génération Y, appelée aussi les millennials, regroupe en gros les personnes nées entre 1980 et le milieu des années 1990, avec des bornes qui varient selon les auteurs 2. En espagnol, tu rencontreras la generación Y ou los milénials, et l'expression la brecha generacional pour parler du fossé entre générations.

Les exercices

Exercice 1 Les membres de la famille : français vers espagnol

★☆☆Environ 8 min

Traduis en espagnol, avec l'article défini correct (el ou la) :

  1. le grand-père
  2. la grand-mère
  3. l'oncle
  4. la tante
  5. le cousin
  6. la nièce
  7. le beau-frère
  8. la belle-mère
  9. le petit-fils
  10. la demi-sœur
Indice 1

Les grands-parents commencent par abuel-, les petits-enfants par niet-.

Indice 2

Les mots beau-frère et belle-mère de la famille par alliance se disent cuñado et suegra.

Voir la correction pas à pas
  1. Le grand-père : el abuelo.

  2. La grand-mère : la abuela.

  3. L'oncle : el tío.

  4. La tante : la tía.

  5. Le cousin : el primo (au féminin, la prima).

  6. La nièce : la sobrina (le neveu : el sobrino).

  7. Le beau-frère : el cuñado (la belle-sœur : la cuñada).

  8. La belle-mère : la suegra (le beau-père : el suegro).

  9. Le petit-fils : el nieto (la petite-fille : la nieta).

  10. La demi-sœur : la media hermana (le demi-frère : el medio hermano). Attention : hermanastra désigne la fille du conjoint de ton père ou de ta mère, sans parent commun.

Si tu as plus de deux erreurs, recopie les dix mots avec leur féminin ou leur masculin et refais l'exercice demain. Retiens que beaucoup de mots changent seulement la voyelle finale : -o pour le masculin, -a pour le féminin.

Exercice 2 Le pluriel qui désigne un groupe mixte

★☆☆Environ 6 min

Complète chaque phrase avec le mot qui convient, au pluriel : abuelos, padres, tíos, hermanos, primos, hijos.

  1. Mi padre y mi madre son mis ______.
  2. Mi abuelo y mi abuela son mis ______.
  3. El hermano de mi padre y su mujer son mis ______.
  4. Mi hermano y mi hermana son mis ______.
  5. Mis tíos tienen dos niños : son mis ______.
Indice 1

Pour un groupe mixte, l'espagnol utilise le masculin pluriel.

Indice 2

Pour la phrase 5, pense aux enfants de tes oncles et tantes.

Voir la correction pas à pas
  1. Phrase 1 : le père et la mère forment los padres : Mi padre y mi madre son mis padres.

  2. Phrase 2 : Mi abuelo y mi abuela son mis abuelos.

  3. Phrase 3 : l'oncle et sa femme forment los tíos : … son mis tíos.

  4. Phrase 4 : Mi hermano y mi hermana son mis hermanos.

  5. Phrase 5 : les enfants de tes oncles et tantes sont tes cousins : … son mis primos.

Le mot hijos sert aussi à dire « enfants » (garçons et filles), alors que niños désigne des enfants selon leur âge, sans lien de parenté. Dans la phrase 5, hijos aurait été faux : pour toi, les enfants de tes oncles et tantes sont tes cousins (primos).

Exercice 3 Qui est qui ? Lire un arbre généalogique

★★☆Environ 12 min

Lis ce texte, puis réponds aux questions en espagnol par une phrase complète.

Me llamo Marta y tengo dieciséis años. Mis abuelos paternos se llaman Antonio y Rosa. Tienen dos hijos: mi padre, Javier, y mi tía Elena. Elena está casada con Luis. Tienen un hijo, Daniel, que tiene mi edad. Mi madre se llama Isabel. Tengo también un hermano pequeño, Hugo, que tiene seis años.

  1. ¿Quién es Rosa para Marta?
  2. ¿Quién es Luis para Marta?
  3. ¿Quién es Daniel para Marta?
  4. ¿Quién es Elena para Hugo?
  5. ¿Quién es Javier para Antonio?
Indice 1

Paternos indique que les grands-parents sont du côté du père.

Indice 2

Luis est marié à la sœur du père de Marta : il appartient à la famille par alliance.

Voir la correction pas à pas
  1. Rosa est la mère du père de Marta : Rosa es la abuela de Marta.

  2. Luis est le mari de la tante : Luis es el tío de Marta (un oncle par alliance).

  3. Daniel est le fils de la sœur de son père : Daniel es el primo de Marta.

  4. Elena est la sœur du père de Hugo, donc sa tante : Elena es la tía de Hugo.

  5. Javier est un des deux enfants d'Antonio. Comme c'est un garçon : Javier es el hijo de Antonio.

Pour résoudre ce genre de question, remonte toujours d'un cran dans l'arbre : trouve d'abord le lien entre les deux adultes, puis déduis le lien avec l'enfant. Tu peux dessiner l'arbre sur ton brouillon pour ne pas te perdre.

Exercice 4 Définir un lien de parenté avec « de »

★★☆Environ 10 min

Trouve le mot espagnol qui correspond à chaque définition, avec l'article.

  1. La madre de mi madre es ______.
  2. La hermana de mi padre es ______.
  3. El hijo de mi hermana es ______.
  4. La mujer de mi hermano es ______.
  5. La madre de mi marido es ______.
  6. El marido de mi hija es ______.
Indice 1

Une seule personne est la réponse : cherche le lien le plus direct.

Indice 2

Les mots yerno (gendre) et nuera (belle-fille) désignent le conjoint d'un enfant.

Voir la correction pas à pas
  1. La mère de ma mère : mi abuela.

  2. La sœur de mon père : mi tía.

  3. Le fils de ma sœur : mi sobrino.

  4. La femme de mon frère : mi cuñada.

  5. La mère de mon mari : mi suegra.

  6. Le mari de ma fille : mi yerno.

Retiens la structure el/la + nom + de + possessif + nom. Elle te permet de décrire n'importe quel lien, même quand tu as oublié le mot précis : la hermana de mi padre te sauve toujours.

Exercice 5 Verbes pour décrire les relations

★★☆Environ 12 min

Complète avec la bonne forme du verbe proposé au présent de l'indicatif.

  1. Yo ______ muy bien con mi hermana mayor. (llevarse)
  2. Mi hermano ______ mucho a mi padre. (parecerse)
  3. Mis abuelos ______ de mí cuando mis padres trabajan. (cuidar)
  4. Mi tía ______ casada con un profesor. (estar)
  5. Mis primos y yo ______ mal con nuestro tío. (llevarse)
  6. Mi madre ______ a tres hijos sola. (criar)
Indice 1

Llevarse et parecerse sont des verbes pronominaux : n'oublie pas le pronom (me, se, nos).

Indice 2

Cuidar se construit avec de : cuidar de alguien.

Voir la correction pas à pas
  1. Sujet yo : Yo me llevo muy bien con mi hermana mayor.

  2. Sujet mi hermano : Mi hermano se parece mucho a mi padre.

  3. Sujet mis abuelos : Mis abuelos cuidan de mí…

  4. Sujet mi tía : l'état civil se dit avec estar : Mi tía está casada con un profesor.

  5. Sujet mis primos y yo (nous) : … nos llevamos mal con nuestro tío.

  6. Sujet mi madre : Mi madre cría a tres hijos sola.

Les phrases 1, 2 et 5 montrent que les verbes de relation sont souvent pronominaux. Le verbe estar casado/a exprime un état : on le conjugue avec estar, comme estar soltero/a ou estar divorciado/a.

Exercice 6 Un calcul d'âges entre trois générations

★★☆Environ 8 min

Lis puis calcule.

Mi abuela Carmen tiene 78 años. Tuvo a su hija Lucía cuando tenía 30 años. Lucía tuvo a su hijo Pablo cuando tenía 28 años.

¿Cuántos años tiene Pablo ? Réponds par un nombre, puis écris une phrase en espagnol.

Indice 1

Cherche d'abord l'âge actuel de Lucía : c'est l'âge de Carmen moins l'âge qu'elle avait à la naissance de Lucía.

Indice 2

Puis fais la même soustraction pour Pablo.

Voir la correction pas à pas
  1. Âge de Lucía aujourd'hui : 78−30=4878 - 30 = 48 ans.

  2. Âge de Pablo aujourd'hui : 48−28=2048 - 28 = 20 ans.

  3. Phrase en espagnol : Pablo tiene veinte años.

Pablo a 20 ans. Pense à écrire le nombre en lettres si on te le demande : veinte. Pour d'autres nombres, retiens que de 16 à 29 les nombres s'écrivent en un mot (dieciséis, veintiuno), alors que de 31 à 99 les nombres composés s'écrivent en trois mots reliés par y (treinta y uno).

Exercice 7 Traduire des phrases sur la famille

★★★Environ 15 min

Traduis en espagnol.

  1. Mes grands-parents vivent à la campagne et j'aime passer les vacances chez eux.
  2. Ma mère a grandi dans une famille nombreuse.
  3. Mon frère aîné s'entend mal avec mon père.
  4. Ma cousine ressemble beaucoup à sa grand-mère.
  5. Mes parents sont séparés, mais je vois mon père tous les week-ends.
Indice 1

« Chez eux » peut se dire en su casa ; « passer des vacances » se dit pasar las vacaciones.

Indice 2

« Grandir » se dit crecer ; au passé simple, on a creció.

Indice 3

« Séparé » se dit separado, accordé avec le sujet pluriel.

Voir la correction pas à pas
  1. Phrase 1 : Mis abuelos viven en el campo y me gusta pasar las vacaciones en su casa.

  2. Phrase 2 : Mi madre creció en una familia numerosa.

  3. Phrase 3 : Mi hermano mayor se lleva mal con mi padre.

  4. Phrase 4 : Mi prima se parece mucho a su abuela.

  5. Phrase 5 : Mis padres están separados, pero veo a mi padre todos los fines de semana.

Dans la phrase 5, remarque la préposition a devant un complément d'objet qui désigne une personne : veo a mi padre. Tu la retrouveras dans toutes les phrases où tu vois, aimes ou écoutes quelqu'un.

Exercice 8 Comparer deux générations : antes y hoy

★★★Environ 15 min

Mets ces phrases au passé avec l'imperfecto pour décrire la vie des grands-parents quand ils étaient jeunes, puis ajoute un contraste avec « hoy en día ».

  1. Mis abuelos viven en un pueblo.
  2. No hay móviles.
  3. Mi abuela ayuda a su madre en casa.
  4. Los niños juegan en la calle.

Exemple de contraste attendu : Cuando mi abuela era joven, no había móviles ; hoy en día todos los jóvenes tienen uno.

Indice 1

Formes de l'imperfecto : viven → vivían, hay → había, ayuda → ayudaba, juegan → jugaban.

Indice 2

Commence chaque phrase par Cuando mis abuelos eran jóvenes… ou Antes…

Voir la correction pas à pas
  1. Phrase 1 : Mis abuelos vivían en un pueblo.

  2. Phrase 2 : No había móviles.

  3. Phrase 3 : Mi abuela ayudaba a su madre en casa.

  4. Phrase 4 : Los niños jugaban en la calle.

  5. Contraste, par exemple pour la phrase 4 : Antes, los niños jugaban en la calle ; hoy en día, muchos juegan con el móvil o con la tableta.

L'imperfecto est le temps de la description et de l'habitude dans le passé. Ici il sert à peindre un décor : c'est exactement ce qu'on attend quand on compare des générations. Les marqueurs antes, entonces, en aquella época l'accompagnent souvent.

Exercice 9 Production écrite : présenter ta famille et ses générations

★★★Environ 25 min

Rédige un texte de 8 à 10 lignes en espagnol qui présente ta famille (réelle ou imaginaire). Ton texte doit contenir :

  • au moins quatre membres de la famille avec leur lien (mi tío, mi prima…) ;
  • l'âge d'au moins deux personnes avec tener ... años ;
  • deux verbes de relation (llevarse bien/mal con, parecerse a, cuidar de) ;
  • une comparaison entre deux générations avec antes et hoy en día.
Indice 1

Écris d'abord un plan : 1) toi et tes parents, 2) les autres membres, 3) une relation que tu apprécies, 4) la comparaison.

Indice 2

Utilise des phrases courtes que tu maîtrises. Une phrase simple et juste vaut mieux qu'une phrase ambitieuse et fausse.

Voir la correction pas à pas
  1. Présente-toi : nom, âge, lieu de vie (Me llamo… Tengo… años. Vivo en…).

  2. Présente les membres : Vivo con mis padres y mi hermano pequeño. Mis abuelos viven en…

  3. Décris une relation : Me llevo muy bien con mi abuela porque cuida de mí.

  4. Compare les générations : Antes, mi abuelo no tenía televisión ; hoy en día mis abuelos usan el móvil.

  5. Relis en vérifiant les accords (mi/mis), les verbes (tiene/tienen) et l'accent sur tío, tía, papá, mamá.

Voici un modèle possible : Me llamo Lucas y tengo dieciséis años. Vivo con mis padres y mi hermana pequeña, que tiene nueve años. Me llevo muy bien con mi madre porque siempre me escucha. Mi abuela vive en un pueblo y cuida de su huerto. Antes, mi abuela no tenía móvil ; hoy en día me manda mensajes todos los días. Mi tío Pablo se parece mucho a mi padre, pero vive en otra ciudad. Vérifie ton texte avec la liste des quatre critères.

Les questions qu'on se pose

Comment dire « grands-parents » et « parents » en espagnol sans me tromper ?

On dit los abuelos pour les grands-parents et los padres pour le père et la mère. Le mot parientes désigne l'ensemble des membres de la famille (oncles, cousins, etc.), pas seulement tes parents. Le piège vient de la ressemblance avec le français « parents ».

Quelle est la différence entre « tío » et « tío político » ?

Tío s'emploie pour l'oncle, qu'il soit le frère de ton père ou de ta mère. Pour l'oncle par alliance (le mari de ta tante), on dit souvent aussi tío, et on précise tío político seulement si on veut insister sur ce lien. Les deux se comprennent à l'écrit comme à l'oral.

Sources

Programme visé : Programme d'espagnol pour les classes de lycée général et technologique · education.gouv.fr

  1. Programme d'espagnol pour les classes de lycée général et technologique, education.gouv.fr. Consulté le 10 novembre 2026.
  2. Génération Y, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.
  3. Générations famille, Wikipédia. Consulté le 10 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page

Je suis en…

Primaire

  • CP Bientôt
  • CE1 Bientôt
  • CE2
  • CM1
  • CM2 Bientôt

Collège

Lycée

Supérieur

  • BTS Bientôt
  • BUT Bientôt
  • Licence Bientôt
  • Prépas Bientôt

Sur cette page