Langue vivante — Italien · Première
Le subjonctif imparfait en italien : fiche de 1re
Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur
L'essentiel
- Le congiuntivo imperfetto se construit sur le radical de l'infinitif avec les terminaisons -assi, -assi, -asse, -assimo, -aste, -assero (verbes en -are) ; -essi / -issi pour les verbes en -ere / -ire.
- Il s'emploie quand le verbe principal est au passé ou au conditionnel, et que la subordonnée exprime une opinion, un souhait, un doute ou une irréalité.
- Essere : fossi, fossi, fosse, fossimo, foste, fossero. Avere : avessi, avessi, avesse, avessimo, aveste, avessero.
- Irréguliers à connaître : fare → facessi, dire → dicessi, bere → bevessi, dare → dessi, stare → stessi.
- Piège : io et tu ont la même forme (-assi) et se distinguent par le pronom ou le contexte ; lui/lei a sa propre forme (-asse).
À quoi sert le congiuntivo imperfetto ?
Le congiuntivo (subjonctif) sert à présenter une action comme une idée, un doute, un souhait ou une irréalité, et non comme un fait certain, là où l'indicatif exprime une certitude.4 Le programme de lycée place le subjonctif imparfait au niveau B2, avec la conjugaison des auxiliaires, des trois groupes réguliers et des principaux verbes irréguliers.1 Cette fiche te donne l'essentiel pour le maîtriser.
Former le congiuntivo imperfetto
Quand l'employer : la concordance
Pièges et réflexes
Questions flash
5 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.
-
Parlassero est le congiuntivo imperfetto : radical parl- + -assero. Parlino est le présent du subjonctif, parlavano l'imparfait de l'indicatif et parlerebbero le conditionnel : ces trois formes ne sont pas le temps demandé.
-
Le verbe principal pensavo est à l'imparfait et la subordonnée exprime une opinion : on emploie fosse. Sia (présent du subjonctif) serait tentant, mais il ne convient pas après un verbe au passé ; è est un indicatif.
-
Fare suit l'ancien radical fac- : facessi. Faccia est le présent du subjonctif, farei le conditionnel. Fassi n'existe pas : c'est l'erreur de celui qui applique la règle régulière sans tenir compte de l'irrégularité.
-
C'est vrai : après un conditionnel présent comme vorrei, la subordonnée prend l'imparfait du subjonctif (aiutassi). Utiliser le présent (aiuti) est l'erreur tentante, mais elle rompt la concordance.
-
Fossi, fosse et foste appartiennent au congiuntivo imperfetto d'essere. Sarei est un conditionnel présent : on le confond parfois avec le subjonctif parce que les deux apparaissent dans les phrases hypothétiques.
Les questions qu'on se pose
Comment distinguer « io parlassi » de « tu parlassi » ?
Ces deux formes sont identiques. On les distingue par le pronom sujet (qu'on ne supprime pas dans ce cas) ou par le contexte. Pour la 3e personne du singulier, la forme change : parlasse.
Quelle différence avec l'imparfait de l'indicatif ?
L'indicatif (parlavo, parlavi…) présente un fait certain ; le congiuntivo imperfetto (parlassi, parlasse…) présente une idée, un souhait ou une irréalité, souvent après un verbe d'opinion ou de volonté.4 Les terminaisons sont aussi totalement différentes : -avo contre -assi.
Sources
Programme visé : Programme d'italien pour les classes de lycée général et technologique · education.gouv.fr
- Programme d'italien pour les classes de lycée général et technologique, education.gouv.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
- Ressources Éduscol : Grammaire - Subjunctif (guide pédagogique), eduscol.education.fr. Consulté le 7 novembre 2026.
- Subjonctif imparfait en français, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
- Subjonctif en français, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.