Aller au contenu

Droit et grands enjeux du monde contemporain (option) · Terminale

Le procès civil : cours de Terminale DGEMC

Publié le 7 novembre 2026 · Mis à jour le 7 novembre 2026 · Signaler une erreur

L'essentiel

  • La procédure civile regroupe les règles et les phases à suivre devant une juridiction dans une affaire civile ; elle comporte deux grandes étapes : la saisine du juge puis le procès civil.1
  • Le demandeur saisit le juge, depuis le 1er janvier 2020, par assignation ou en remettant une requête au greffe.1
  • En cas d'urgence, le référé donne des mesures provisoires ; l'ordonnance ne règle pas le litige pour de bon, le procès au fond vient plus tard si une partie le souhaite.1
  • Le procès civil se déroule en trois temps : instruction, débats, jugement.1
  • Le principe du contradictoire garantit à chaque partie l'accès à tout le dossier avant le procès, pour préparer sa défense.1

Le procès : de quoi parle-t-on ?

Quand on entend le mot « procès », on imagine souvent une salle d'audience, des robes noires et un verdict spectaculaire. Cette image vient surtout des films et des séries, qui montrent presque toujours des affaires criminelles. Or une grande partie de la vie juridique ordinaire se joue ailleurs : dans des conflits entre personnes qui ne sont pas d'accord sur leurs droits, et qui demandent à un juge de trancher.

Dans ce cours, tu vas étudier le procès civil. Tu verras comment il commence, comment il s'organise, quels principes le protègent, et ce qui change quand une situation est urgente. Le but est que tu sois capable de raconter le parcours d'un litige civil et de justifier chaque étape avec les bons termes.

Tu as déjà vu, dans les chapitres précédents, ce qu'est le droit, d'où viennent ses règles et comment les juridictions sont organisées. Ce cours s'appuie sur ces acquis : on ne se demande plus qui juge, mais comment on arrive devant le juge et comment l'affaire se déroule une fois qu'il est saisi.

La procédure civile : des règles et deux grandes étapes

Pourquoi des règles de procédure ? Imagine un match sans arbitre ni règlement : chacun jouerait à sa façon et personne ne pourrait contester le résultat. La procédure joue le même rôle pour le procès. Elle fixe qui peut agir, comment et dans quel ordre, afin que chaque partie sache à quoi s'attendre et que la décision du juge soit acceptable même pour celui qui perd.

Le ministère de la Justice résume le parcours en deux grandes étapes : d'abord la saisine du juge, ensuite le procès civil proprement dit.1 Retiens bien cet ordre : on ne peut pas débattre devant un juge qui n'a pas été saisi.

Plusieurs personnes interviennent au cours de la procédure. Le ministère les range en trois grandes familles d'acteurs.1 Au fil du cours, tu rencontreras notamment les parties (celles qui s'opposent), le juge, qui dirige l'affaire, et les avocats, qui défendent les parties et peuvent plaider ou déposer leur dossier.1

Les deux grandes étapes de la procédure civileDeux cases successives : la saisine du juge, puis le procès civil.11. Saisine du jugeLe demandeur introduit l'action en justice22. Procès civilInstruction, débats puis jugement
  1. 1. Saisine du jugeLe demandeur introduit l'action en justice
  2. 2. Procès civilInstruction, débats puis jugement
Les deux grandes étapes de la procédure civile · La saisine précède toujours le procès.

Déclencher l'affaire : la saisine du juge

Un litige ne se transforme pas tout seul en procès. Il faut un geste de départ : la saisine du juge. C'est l'acte par lequel on porte l'affaire devant la juridiction. La procédure civile est déclenchée par cette saisine.3

Retiens surtout l'idée générale : c'est la personne qui s'estime lésée, et non la juridiction, qui fait le premier pas. Le juge intervient parce qu'on le lui demande. La date de départ de 2020 est utile pour situer les règles actuelles : une description plus ancienne de la saisine ne correspond plus à l'état du droit présenté ici.

Quand c'est urgent : le référé

Un procès complet prend du temps : il faut échanger des documents, préparer des arguments, attendre une audience. Parfois, le temps est un ennemi. Que faire si le dommage s'aggrave chaque jour ? Le droit a prévu une réponse : une procédure d'urgence.3

Pour comprendre la différence, compare avec un pansement et une opération. Le pansement stoppe le saignement tout de suite : c'est le référé, rapide et provisoire. L'opération soigne la cause du problème : c'est le procès au fond, plus long mais qui traite le litige lui-même. On peut se contenter du pansement si l'état s'améliore, comme on peut s'en tenir à l'ordonnance si les parties n'engagent pas de procès au fond.

Le procès civil en trois temps

Une fois le juge saisi, le procès civil peut se dérouler. Il comprend trois étapes qui se suivent : l'instruction, les débats et le jugement.1 Les textes officiels présentent cette même organisation.3 Examinons chaque temps.

Du dépôt de l'action au jugementQuatre étapes successives : saisine, instruction, débats, jugement.1SaisineAssignation ou requête remise au greffe2InstructionLes parties échangent pièces et conclusions3DébatsLes parties s'expriment devant le juge4JugementLe juge rend sa décision
  1. SaisineAssignation ou requête remise au greffe
  2. InstructionLes parties échangent pièces et conclusions
  3. DébatsLes parties s'expriment devant le juge
  4. JugementLe juge rend sa décision
Du dépôt de l'action au jugement · Le parcours complet d'une affaire civile ordinaire.

Pense à une équipe qui prépare un match : avant d'entrer sur le terrain, chaque camp doit connaître le jeu de l'autre. L'instruction sert à cela. Elle évite que le jour de l'audience, une partie découvre en direct les documents ou les arguments adverses. Le juge de la mise en état surveille que cet échange a bien lieu.

Le principe du contradictoire

Ce principe a une conséquence directe : parce que chacun connaît les éléments de l'autre, les parties peuvent débattre librement pendant le procès.1 Il fait partie des idées qui orientent toute la procédure civile, au même titre que les autres principes directeurs du procès.3

Démonstration · Pourquoi ce principe protège la justice (raisonnement)

Supposons le contraire. Une partie dépose un document auprès du juge sans le montrer à son adversaire. L'adversaire ne sait pas ce qu'on lui reproche précisément. Il ne peut ni préparer une réponse, ni contester la preuve, ni apporter un élément qui la contredit. Le juge, lui, n'entendrait qu'une seule version de l'affaire. La décision risquerait d'être fondée sur une information que l'une des parties n'a jamais pu discuter. À l'inverse, quand tout le dossier circule entre les parties, chacune peut répondre à chaque argument. C'est cette égalité dans la connaissance du dossier qui rend le débat réel.

Procédure écrite, avocats et plaidoiries

Certaines procédures se déroulent essentiellement par écrit. Dans ce cas, les avocats ont deux possibilités : plaider, c'est-à-dire présenter oralement l'affaire à l'audience, ou déposer simplement leur dossier auprès du juge.1 Le procès civil ne repose donc pas toujours sur de longs discours à la barre, même si c'est l'image qu'en donnent la télévision et le cinéma.

Synthèse et méthode pour un sujet de DGEMC

Récapitulatif : les notions du procès civil
NotionCe qu'il faut retenir
SaisineLe demandeur saisit le juge par assignation ou requête au greffe
RéféréProcédure d'urgence : mesures provisoires, pas de règlement définitif
InstructionÉchange des pièces et conclusions, surveillé par le juge de la mise en état
ContradictoireChaque partie connaît tout le dossier avant le procès
Récapitulatif : les notions du procès civil · À relire avant de faire les exercices.

Exercices corrigés

Exercice 1 Remettre les étapes dans l'ordre

★☆☆Environ 8 min

Voici quatre moments d'une affaire civile, donnés dans le désordre :

  • A. Les parties s'expriment devant le juge.
  • B. Le demandeur saisit le juge.
  • C. Le juge rend sa décision.
  • D. Les parties échangent leurs pièces et leurs conclusions sous le contrôle du juge de la mise en état.
  1. Remets ces moments dans l'ordre chronologique.
  2. Indique lesquels appartiennent à la saisine et lesquels au procès civil.
  3. Donne le nom de chacun des trois temps du procès civil.
Indice 1

Pense aux deux grandes étapes de la procédure civile : saisine, puis procès.

Indice 2

Le procès civil se déroule en trois temps. Lequel prépare le dossier ?

Voir la correction pas à pas
  1. Le premier moment est la saisine du juge : B. Sans elle, le juge n'a pas d'affaire à traiter.

  2. Le procès civil commence ensuite par la préparation du dossier : D, l'échange des pièces et des conclusions surveillé par le juge de la mise en état.

  3. Vient ensuite la discussion devant le juge : A. Elle s'appuie sur les éléments déjà échangés.

  4. Le dernier moment est la décision du juge : C.

  5. L'ordre complet est donc B, D, A, C.

  6. B correspond à la saisine ; D, A et C appartiennent au procès civil.

  7. Les noms des trois temps sont : D = instruction, A = débats, C = jugement.

Le parcours est toujours le même : on saisit le juge, puis le procès se déroule en trois temps. Si tu retiens la logique « préparer, discuter, décider », tu ne confondras plus l'ordre des étapes.1

Exercice 2 Référé ou procès au fond ?

★★☆Environ 12 min

Inès loue un local pour son activité. Le plafond menace de s'effondrer et les clients ne peuvent plus entrer. Elle veut une solution immédiate, mais aussi, plus tard, faire reconnaître qui doit supporter le coût des travaux.

  1. Quelle procédure Inès peut-elle utiliser pour obtenir rapidement une mesure ? Devant quel juge ?
  2. Quelle est la nature de la décision obtenue ?
  3. Cette décision règle-t-elle définitivement la question du coût des travaux ?
  4. Si aucune des parties ne demande de nouveau procès, que se passe-t-il pour le procès au fond ?
Indice 1

Le mot clé de l'énoncé est « immédiate » : quelle procédure répond à l'urgence ?

Indice 2

Relis ce que le référé permet et ce qu'il ne permet pas.

Voir la correction pas à pas
  1. Inès a besoin d'une solution rapide : elle peut recourir à la procédure de référé, en saisissant le juge des référés.

  2. Ce juge prend des mesures provisoires : la décision rendue est une ordonnance de référé, donc une décision provisoire.

  3. Cette ordonnance ne règle pas définitivement le litige. La question du coût des travaux reste donc ouverte.

  4. Pour la trancher, il faudrait un procès au fond. Il n'a lieu que si l'une au moins des parties le souhaite.

  5. Si personne ne le demande, le procès au fond n'a pas lieu : la situation reste régie par l'ordonnance provisoire, sans décision définitive sur le fond.

Le référé répond à l'urgence ; le procès au fond répond à la question de fond. Les deux ne se remplacent pas, mais le second dépend de la volonté des parties.1

Exercice 3 Un dossier caché : le contradictoire en cas pratique

★★★Environ 15 min

Dans un litige civil, Marc remet au juge une photographie censée prouver sa version des faits, mais ne la communique jamais à son adversaire, Sonia. Celle-ci découvre l'existence de la photographie le jour du jugement.

  1. Quel principe du procès civil est mis en cause ?
  2. Explique en quoi Sonia est pénalisée dans sa défense.
  3. À quelle étape du procès aurait dû avoir lieu l'échange de cette photographie, et quel juge surveille cet échange ?
  4. Rédige en deux phrases ce qu'aurait dû faire Marc.
Indice 1

Pense à l'accès de chaque partie à toutes les informations du dossier.

Indice 2

Quelle étape sert à échanger les pièces ?

Voir la correction pas à pas
  1. Le principe en cause est le principe du contradictoire : chaque partie doit avoir eu connaissance de tout le dossier avant le procès.

  2. Sonia n'a pas pu savoir ce que contenait la photographie, donc n'a pas pu préparer sa défense, ni contester la preuve, ni répondre à l'argument qu'elle appuie.

  3. L'échange des pièces appartient à l'instruction, première étape du procès civil.

  4. Le juge qui vérifie que les parties échangent pièces et conclusions est le juge de la mise en état.

  5. Marc aurait dû communiquer la photographie à Sonia pendant l'instruction, avant les débats. Ainsi, Sonia aurait pu préparer sa réponse et les parties auraient pu débattre librement.

Un document connu d'une seule partie rompt l'égalité des armes dans le débat. Le contradictoire impose que tout circule entre les parties avant le procès.1

Quiz

7 questions · correction immédiate · ton score reste sur ton appareil.

  1. Quelles sont les deux grandes étapes de la procédure civile ?

  2. Depuis le 1er janvier 2020, comment le demandeur peut-il saisir le juge ?

  3. Quelle affirmation sur l'ordonnance de référé est exacte ?

  4. Quels sont les trois temps du procès civil, dans l'ordre ?

  5. Quel acteur vérifie, pendant l'instruction, que les parties échangent leurs pièces et conclusions ?

  6. Le principe du contradictoire signifie que les parties doivent se disputer vivement devant le juge.

  7. Parmi ces propositions, lesquelles sont exactes ? (plusieurs réponses)

    Plusieurs réponses possibles.

Les questions qu'on se pose

Quelle différence entre la saisine du juge et le procès civil ?

La saisine est le geste par lequel le demandeur porte l'affaire devant le juge, par assignation ou en remettant une requête au greffe.1 Le procès civil commence ensuite et comprend l'instruction, les débats et le jugement.1 La saisine ouvre la porte, le procès se déroule derrière.

Pourquoi parle-t-on de « procès au fond » ?

On appelle ainsi le procès principal, celui qui traite le litige lui-même, par opposition au référé qui ne prend que des mesures provisoires.1 Il a lieu plus tard, si au moins une partie le souhaite.1

Le contradictoire, est-ce que cela concerne seulement l'audience ?

Non. Il joue dès la préparation du dossier : les parties doivent avoir connaissance de toutes les informations avant le procès pour préparer leur défense.1 L'audience en profite, puisque chacun peut alors débattre librement.

Ce cours couvre-t-il aussi le procès pénal ?

Non, il porte sur la procédure civile. Les documents du ministère traitent les grands principes de la procédure civile séparément de ceux de la procédure pénale.3 Garde cette séparation en tête : les règles et les étapes que tu viens de voir sont celles du procès civil.

Comment réussir un cas pratique sur le procès civil ?

Suis l'ordre du parcours : qui est le demandeur et comment saisit-il le juge ? Y a-t-il urgence, donc référé ? Quelles sont les trois étapes du procès ? Le contradictoire est-il respecté ? Chaque réponse doit s'appuyer sur un terme précis (assignation, requête, mesures provisoires, juge de la mise en état...) plutôt que sur une impression générale.

Sources

  1. La procédure civile, Ministère de la Justice. Consulté le 7 novembre 2026.
  2. L'organisation des cours et tribunaux, Ministère de la Justice. Consulté le 7 novembre 2026.
  3. Système juridique et judiciaire France, Ministère de la Justice. Consulté le 7 novembre 2026.
  4. Le Procès, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.
  5. Le Procès Goldman, Wikipédia. Consulté le 7 novembre 2026.

Les numéros dans le texte renvoient à ces sources. Une source qui ne dit pas ce qu'on lui fait dire ? Signale-le.

Signaler une erreur sur cette page

Je suis en…

Primaire

  • CP Bientôt
  • CE1 Bientôt
  • CE2 Bientôt
  • CM1 Bientôt
  • CM2 Bientôt

Collège

Lycée

Supérieur

  • BTS Bientôt
  • BUT Bientôt
  • Licence Bientôt
  • Prépas Bientôt

Sur cette page